烦

I wish the he would stop busting my ass, I already have enough trouble.

我希望他别再来烦我了，我已经有很多麻烦了。

I wish the he would stop busting my ass, I already have enough trouble.

我希望他别再烦我了，我麻烦已经够多的了。

I'm so bored with vertical buttonholes.

我烦死这种设计了

I'm cheesed off with having to mow the lawn every week.

每个星期都得刈草坪真把我烦死了。

I'm cheesed off with having to mow the lawn every three days.

每隔三天就得割草坪真把我烦死了。

Next of QQ shooting an ad is bored very, many friends are cheesed very, and the explanation of Tecent is, want to apply for QQ member only, a month gives 10 money, can lose sight of advertisement forever.

然后QQ的弹出广告很是烦人，不少朋友甚是厌烦，而腾讯的解释是，只要申请QQ会员，一个月付出10块钱，就可以永远看不见广告。

His peers see advertising, the struggling sector's congealing lifeblood, as "extremely annoying and pointless".

罗布森的同龄人认为，广告--身陷困境的媒体业日渐凝固的活力源泉--&非常烦人，而且毫无意义&。

My mum used to say a cruder version of this when she was not happy about people idling their time away.

最烦人的是我都能听得出她把哪儿弹错或者是速度节奏是否妥当。

It will not bother you such as dialling a wrong number.

不会有像拔错电话号码这样的事情来烦你。

I don't know what "home" is, but I know it dispels irritancy and unhappiness.

&家&是什么，我不知道；但烦闷———忧愁，都在此中融化消灭。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。