烦

We offer a little beauty that can get you to work lickety-split, and you don't have to worry about those pesky stop signs. Just watch out for low-flying airplanes!

我们推出了一款小美人，可以神速送你去上班，而且不用担心那些烦人的交通标志，只需当心那些低空飞行的飞机！

Treaty of Friendship and Cooperation Between USSR and ''.'UAR'.''Unrcvd l.c. for usd 78,000-cove body/305 sep/25100 steel plate ''.'shag'.'' date soon pls. on by cal imdtly.

末收到贵方9月25日305号订单订购100块钢板的7.8万美元信用证，因装船在即，烦请速以电报开立。

For a certain sort of Colorado rodent (with, alas, a nose for prime riverfront real estate) the question of whether it is "Preble's meadow jumping mouse" or a boring old meadow jumping mouse may be a matter of life or death: local property developers are on the death side.

在科罗拉多州的&普莱宝草原跳鼠&看来，它们是否为一个独立物种可是一个关系到生存还是死亡的大问题。它们不走运的生活在主河岸的房地产区。当地居民认为这只是一种烦人的普通草原跳鼠，巴不得除之而后快。

I now trouble you with a small order as particularised at foot.

烦请接受我小额订购，具体品目如下。

I understand them, I know those flames, those perturbations well.

我了解它们，我很熟悉那些火焰，那些纷烦。

There are in work all grades, from mere relief of tedium up to the profoundest delights, according to the nature of the work and the abilities of the worker.

工作给人的愉快的程度多种多样，从仅仅是消烦解闷到产生巨大的快乐，这会随工作的性质和工作者的能力而异。

Run with the hare and hunt with the hounds.

和老外聊天的地道口语第118期：租房子真烦！

I've only got teabags, I'm afraid -- but I daresay you've had enough of tea leaves?

坐下，'卢平说，揭开一个灰扑扑的罐头筒的盖子，'我怕只有袋装茶——不过我敢说你对茶叶已经觉得够烦的了吧？

It's like 10-minute warmup prior to strenuous exercise; yes, it's a slight nuisance, but you're ultimately spared a lot of pain.

这就好像在剧烈运动前的10分钟热身一样。是的，这有点烦人，但不这样做你最终会面对更多的痛苦。

22 I don't believe people die from hard work. They die from stress and worry and fear – the negative emotions.– A.L. Williams Businessman

我不认为人们会因工作过劳而死，使他们致死的是压力、愁烦、恐惧等负面情绪。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。