烟雾

In no-smoking home kitchens the two main sources of naphthalene were cooking and volatilization of camphor ball, acco...

在不抽烟家庭厨房中，卫生球的挥发、烹调对萘的贡献率分别为36%，64%；在抽烟家庭厨房中，香烟烟雾、卫生球的挥发、烹调对萘的贡献率分别为53%，17%，30%。

The figure takes another pull on his cancer stick, and his head is bathed in a holy nimbus of smoke.

光影抬起手中的烟，抽了一口缓缓吐出，他的头部笼罩在一团淡淡的烟雾中

Based on the Laser Doppler technology, Information technology, Image Recognition and Process tenology, the laser image characteritics of ultra-fine and non-spherical particles are studied. The laser image recognition method based on neural network theory are obtained. The associated hardware and computer software for analysis of the shape characteristics are developed. The shape characteristics of typical particles such as fire smoke particle and carborundum are studied by using such method. The results of this project are useful to develop the new reliable, accurate and rapid experimental diagnoses technology.

本项目综合应用激光多普勒技术、信息技术和计算机图像识别处理技术，研究了非球形超细微粒的激光影像形成规律，建立了基于神经网络理论的粒子形状特性测量方法并发展了相应的硬件系统及其计算分析软件，并利用该系统研究了火灾烟雾颗粒、金刚砂等典型非球形超细微粒的形状特性，已初步形成了可靠、准确、快捷的新型实验诊断方法，为进一步发展实用的非接触诊断技术提供条件。

Tobacco smoke has more than 40 kinds of ingredients proven to be carcinogenic.

在烟草烟雾中，有40多种成分被证明是致癌的。

It's a new safety device.It detects smoke,caron monoxide,and abnormally high levels of hostility.

这是一款新型安全装置，它可以检测到烟雾、一氧化碳以及不寻常的敌对情绪。

Green represents areas where Cassini is able to see down to the surface.

绿色的是泰坦的表面，红色的是同温层，蓝色的是大气层高处的烟雾。

Moreover, SPA champignon function is also added to the bottom of the seat.

此外，在底部加入SPA香薰功能，通过淡淡的烟雾，配合灯光变化所产生的气氛，使人真的恍如置身"云上"体验神仙逍遥自由。

So more steel mills and chemical plants mean more acid rain and smog, not to mention global warming.

因此更多的钢厂和化工厂意味着更多的酸雨和烟雾，在全球变暖方面的作用就不用说了。

So more steel mills and chemical plants mean moreacid rain and smog, not to mention global warming.

所以更多的钢厂和化工厂意味着更多的酸雨和烟雾污染，更不用说还有全球变暖问题。

So more steelmills and chemical plants mean more acid rain and smog, not to mentionglobal warming.

这意味着多一些炼钢炉和化工厂，就会有多一些酸雨和烟雾，更不用说全球变暖问题了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。