烟草的

Fig-tree Court is not gay in the long vacation," said Robert reflectively:"but I think, upon the whole, it's better than this; at any rate it's near a tobacconist's, he added, puffing resignedly at an execrable cigar procured from the landlord of the Sun Inn.

无花果树法院在漫长的假期里是并不愉快的，"罗伯特沉思地说道，"可是我认为，从总体上看来，它要比这儿好；无论如何，它离烟草店是很近的，他补充道，一面逆来顺受地抽着一支从太阳旅馆老板那里搞来的蹩脚雪茄。

Anti-smoking groups say cigarette health warnings in Australia are outdated and are calling for the introduction of new shock tactics involving the use of graphic images on cigarette packets.

澳大利亚反烟草组织称，香烟的危害健康的警告已经过时了，他们呼吁政府出台新的严厉的禁烟措施，包括在香烟包装盒上使用一些宣传绘画。

Who could have ever expected that a dragoon would drink sixpenny ale, smoke horrid bird's-eye tobacco, and let his wife wear a shabby bonnet?

谁能料到一个龙骑兵会喝六便士一瓶的啤酒，抽蹩脚得可怕的鸟眼牌烟草，会让他的妻子戴一顶破破烂烂的帽子啊？

Our smokeless tobacco product advertising materials also carry additional health information, as well as the rotating federally-mandated warnings.

我们的无烟烟草产品广告的材料也进行额外的健康信息，以及作为旋转联邦政府授权的警告。

Far away from the tensions in the Middle East, Singapore's historic Arab Street and its surrounding lanes have become an oasis of cool where trendy boutiques thrive alongside cafes offering water pipes with flavoured tobacco.

远离中东的情势紧张，新加坡的阿拉伯老街和周围小巷已成为清凉的绿洲，时髦精品店和提供各种口味烟草水烟的餐馆林立其中。

He reminds his audience that the ways of man are completely corrupt: once the humans have been defeated, the animals must never adopt any of their habits; they must not live in a house, sleep in a bed, wear clothes, drink alcohol, smoke tobacco, touch money, engage in trade, or tyrannize another animal.

他提醒他的听众说，他的方法是完全损毁：一旦被打败人类，动物绝不能采取任何的习惯，他们不能生活在一个房子，睡在一张床，穿的衣服，喝酒，抽烟烟草，触摸钱，从事贸易，或压迫其他动物。

We also studied the effect of several solutions for producing zoosporangium in Artificial culture condition, the result shows the hyphea culture with 0.1% KNO3 produced the most quantity of zoosporangiums.

将这8株内生细菌与烟草黑胫病菌共培，进一步测定拮抗效果结果显示YN-55、NN-3、YN-4和YN-10 4株拮抗效果最好，均在66％以上，并且这4种细菌均对孢子囊的产生有较强的抑制作用，而菌株发酵液对孢子囊的产生的抑制作用不明显。

In the field of biology the paper dicusses mating,parasite,developing,oviposition,etc.of Aphidius gifuensis and effect on its host,also ecologically dicusses its natural enemies and effect of weather,growth of tobacco,insecticide on Aphidius gifuensis.

生物学方面主要论述了烟蚜茧蜂的交配、寄生、发育、产卵、体色、性比、越冬、成蜂寿命及其对寄主生命活动的影响：生态学方面主要论述了烟蚜茧蜂的天敌以及气候因子、烟草长势和化学农药对其的影响。

Advance of the cytopathological characterization of main tobacco virus diseases and molecular biology of main pathogenic viruses of tobacco will be summarized, and next study work on the tobacco virus diseases in Yunnan will be suggested.

对烟主要病毒病的细胞病理特征及主要病毒病原的分子生物学研究进展进行了简要综述，对云南烟草病毒病研究存在的问题和下一步的深入研究开展了探讨。

Nornicotine is produced by the N-demethylation of nicotine during the post-harvest treatment of tobacco leaves.Nornicotine in tobacco serves as the precursor in synthesis of the well-characterized carcinogen N'-nitrosonornicotine, one of the tobacco-specific nitrosamines, and consequently damages the health of tobacco smokers and passive smokers.

烟叶的采收后处理和加工过程中，大量的尼古丁经去甲基化作用生成了去甲基尼古丁，后者是烟草特有的亚硝胺类(tobacco-specific nitrosamines， TSNAs)致癌物——亚硝基去甲基尼古丁(nitrosonornicotine， NNN)的前体，与人类健康息息相关。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。