烟草的

In the port I had bought a good supply of the least expensive cigarettes, made of black tobacco and a cheap paper that could have been used to wrap packages, and I began to smoke the way I did in those days, using the butt end of one cigarette to light the next, as I reread 'Light in August': at the time, William Faulkner was the most faithful of my tutelary demons.

在港口我买了足够的最便宜的烟，黑烟叶卷的烟，卷烟草的纸是廉价的包东西的纸，读福克纳的《八月之光》的时候，我开始像往常一样抽烟，用一枝烟屁股点燃下一枝。那时候，福克纳是我最忠诚的守护神。

Distribution and change of plastid pigment in various phases of tobacco leaves were introduced,and analysis and effect of plastid pigment on tobacco quality were described.

简要介绍烟草不同时期质体色素的分布及变化研究现状，综述了烟草质体色素的分析方法及对烟草品质影响的研究进展，展望了烟草质体色素研究在烟草品控中的应用。

It was not till the last shred of pale Turkish tobacco had been consumed, and the grey ashes knocked out upon the topmost bar of the grate, that this pleasant dream floated off into the great storehouse in which the visions of things that never have been and never are to be, are kept locked and guarded by some stern enchanter, who only turns the keys now and then and opens the door of his treasure-house a little way for the brief deight of mankind.

直至灰白色土耳其烟草的最后一小撮也消耗殆尽，在炉栅最高的铁条上把灰白的烟灰从烟斗里敲了出来，这令人愉悦的美梦才飘浮到那最伟大的仓库里去了；世间从来不曾有过、将来也不会有的事物的幻象，都上了锁藏在这大仓库里，由某个严格的巫师守卫着，只是不时转动钥匙，稍稍打开一点儿仓库的门，让人类享有片刻的喜悦。

These creative technologies in systematic research and breeding will bring Reascend powerful strength and unique value in fully, systematically and sustainably supporting Chinese style cigarette.

瑞升正在系统研究和孵化的结构化组分调香技术、烟草离线加工技术、重组烟草技术、烟草农业生态技术、新型减害技术能多项创新性系统技术，将使瑞升烟草技术具备全面、系统持续支持中式卷烟发展的更强能力和独特价值。

Reascend group has built a special tobacco supportive system, which consists of Reascend Product Business Department, Reascend Tobacco Technology Center and Reascend Academe, with a team of over 200 persons, among whom there are 9 doctors, 60 postgraduates, 3 qualified researchers and 5 qualified senior engineers, with 53 patents.

瑞升正在系统研究和孵化的结构化组分调香技术、烟草离线加工技术、重组烟草技术、烟草农业生态技术、新型减害技术能多项创新性系统技术，将使瑞升烟草技术具备全面、系统持续支持中式卷烟发展的更强能力和独特价值。

His thoughts wandered away upon the blue clouds of hazy tobacco smoke, and carried him into a bright region or unrealities, in which there was neither death nor trouble, grief nor shame, only himself and Clara Talboys in a world that was made all their own by the great omnipotence of their loves.

他的思想随着烟草的蓝色烟雾飘浮开去，把他带进了一个非现实的光明境界，其中没有死亡或麻烦，没有悲哀或耻辱；只有他自己和克莱拉·托尔博伊斯，共处于由他们的爱情伟大无限的威力所造成的世界里，一个只属于他们自己的世界里。

For fear of the spreading of tobacco blue mild in the process of tobacco seed import, firstly analysis the ways of seed import and the tobacco Pest Risk Analysis, and point out the importance and necessity of forcefully abiding by national law and rules, and then put forward a set of mechanism of anti quarantined diseases based on establishment of negative pressure greenhouse. It is shown that this kind of mechanism has valuable effect in tobacco seed import.

为防止在烟草国外引种过程中传入烟草霜霉病等危险性病害，在分析烟草国外引种渠道及潜在危害的基础上，指出此项工作应严格遵守国家法律法规的重要性和必要性，提出依托建立健全烟草隔离检疫负压温室防范烟草危险性病害防御体系的一种模式，经实践证明，该体系的建立和实施对烟草国外引种的安全性有参考和应用价值。

"Mundungus for those that don't know means 'tobacco,' it's an old word for that and Mundungus is always smelling of his pipe and various other unsavoury things, so that's why he's called 'Mundungus.'"

很多人不知道Mundungus一词是烟草的意思，因为这是过去的旧称，而给他取蒙顿格斯这个名字的原因是他身上总是散发出一股烟斗和其他各种难闻的东西的味道。

Our Apaltagua Reserva Carmenère is an intense wine whit a wild purple in color. From start to finish the touches of tobacco, red and black cherries intermingle producing a great potency in the mouth.

阿帕尔塔瓜卡曼纳葡萄酒是一种具有奔放的紫色的烈酒，自始至终都带着烟草的味道，夹杂的红莓和黑莓味道带来极佳的口感。

International Tobacco Machinery BV has a long history of producing tobacco equipment to customer specifications.

烟草在线据国际烟草机械公司报道编译国际烟草机械公司在制造符合客户需求的烟草设备方面有悠久的历史。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。