烟灰缸

If smoking is permitted, use ashtrays.

如果允许吸烟，请用烟灰缸。

Taylor rushed out and ran after it throwing ashtrays and vases, but it was impossible to stop the thieves.

泰勒跑出去追赶他，扔烟灰缸和花瓶，但这不可能阻止那些贼。

Just as it was leaving, Mr. Taylor rushed out and ran after it throwing ashtrays and vases, but it was impossible to stop the thieves.

就在车子离开的时候，泰勒先生冲了出去，追着它，向它扔烟灰缸和花瓶，但已经不可能阻止窃贼了。

Once you've smoked your last cigarette, toss all of your ashtrays and lighters.

一旦吸完了最后一根烟，就把所有的烟灰缸、打火机统统扔掉。

At the same time, the company based on customer needs, can be customized advertising gift cup, tea sets, coffee cups, ashtrays and so on.

同时，公司根据客户的需要，可定制广告礼品杯、茶具、咖啡杯、烟灰缸等。

There are ashtrays and a small shelter. It's kept neat and clean, and there's been a generally favourable reaction.

哪里有烟灰缸和一个小棚子，我们保持那里的整洁，而大家的反应基本还不错。

He arose one morning filled with inspiration to market a new line of celebrity ashtrays.

一天早晨，他起身时突然心血来潮，准备上市一批印有名人头像的烟灰缸新货。

Just as it was leaving, Mr Taylor rushed out and ran after it throwing ashtrays and vases, but it was impossible to stop the thieves.

就在汽车开走的时候，泰勒先生冲了出来，紧追贼车，一边投掷烟灰缸和花瓶，但要逮到这伙窃贼是不可能的了。

Just as it was leaving, Mr Taylor rushed out and ran after it throwing ashtrays and vases, but ...

就在汽车开走的时候，泰勒先生冲了出来，紧追贼车，一边投掷烟灰缸和花瓶，但要逮到这伙窃贼是不可能的了。

Just as it was leaving, Mr. Taylor rushed out and ran after it throwing ashtrays and vase, but it was impossible to stop the thieves.

当车离开的时候，泰勒先生冲出来追在它后面向它扔烟灰缸和花瓶，但不可能让这些贼停下来

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。