烟消云散

A crape of mourning veiled the brilliance of that sun

他那清醒的头脑立刻烟消云散。

But if the while I think on thee, dea friend, all losses are restored, and sorrows end.

只要我一想起你，亲爱的人，所有的失落和遗憾烟消云散。

Sitting at the full height glazing , appreciating the beautiful night view of Dalian while glancing at the waling people, then having a drink of Italic coffee or wine and a piece of pizza , the sense of the idleness and delightfulness would occupy your heart . You are supposed to back to the Roma City in 18th century where full of romantic and artistic atmosphere. Besides, all your pains and troubles would vanish completely .

坐在落地玻璃墙边，欣赏着美丽的大连夜色，看着休闲散步的人群，轻轻的嘬上一口意大利咖啡或饮上一杯意大利红酒，吃一块比萨，庸懒和惬意的感觉瞬间涌上心头，仿佛在那一刻大家又回到了18世纪的罗马城，浪漫和艺术气息让我们回味无穷，一切烦恼忧愁在这一刻烟消云散。

In the antiquity and continuity of the dominion the memories and causes of innovations are extinguished; for one change always leaves a dentation for the building of another.

这种 统治历史久远，绵延不绝，其中也有过变革的记忆和动机，但都已烟消云散，因为一次变革总是为另一次变革的酝酿留下一道齿状墙。

All his manhood, erewhile maddened by wrong, had departed out of him in the neighborhood of that warm bed and that suffering woman, whom he was nursing under the influence of her feverish heat and of remembered delights.

在这张温暖的床边，坐在他照料着的这个痛苦的女人的身边，她那热忱的激励，唤起了他对往日的肉欲快乐的回忆，他那受到侮辱后大发雷霆的男子汉脾气，渐渐烟消云散了。

After a period of time those ideals and I will no longer have any significance evaporated.

过了一段时间后我的那些理想就会烟消云散不再有什么意义。

Childhood memory I always remember, and not in the long history of the years evaporated.

童年的记忆总是让我记忆犹新，并没有在岁月的长河里烟消云散。

He could see his life's work evaporating before his eyes. All his dreams about to be shattered.

他仿佛看到他终生的事业将在眼前烟消云散，他所有的梦想都将化成尘埃。

Because almost everything fall away in the face of death, leaving only what is truly important.

因为所有的事情（外界的期望、所有的尊荣、对尴尬和失败的惧怕），在面对死亡的时候，都将烟消云散，只留下真正重要的东西。

The era of our super king could not fall in love with somebody openly will be bound to disappearas the progress of the world and human intellect,why does we ask him to do some inhuman actions and behavior?

天王不能在人前谈情说爱的日子，随时代的进步和人性的理智肯定要烟消云散，何故还要苦苦要求天王做一些非人的举动和行为呢？

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。