烟尘

The product enjoys unique electrostatic precipitation design, and can achieve high efficient catching of dust, pollen, mold, dust mite, anaphylactogen and smoke in the air, with evident purification effects.

能快速、有效的电解空气中的烟尘等，瞬间去除屋内异味、烟臭味、室内污染空气迅速转化成新鲜清净的空气，尤其适合会议室、卧室内去除烟尘。

We were in a broad room, with a low canopied ceiling, the silk of it sewn with tiny mirrors and the curlicues so loved by the Turks, and the lamps, though smoky, were scented and filled the air with a dusky hazy soot that burned my eyes.

我们待在一间宽敞的房间里，低矮的天花板上遮有丝绸制顶篷，上面缝制着深受土耳其人喜爱的小镜子以及花饰。那些灯，尽管因为年久被薰黑了，仍然散发出气味，并使空气中弥漫着一股朦胧的烟尘，这烟尘同时也灼烧着我的双眼。

The properties and low temperature solidity technology of smoke dust for ferrosilicon electric furnace were investigated.

林静本文研究了硅铁电炉布袋除尘收集的烟尘性能，烟尘低温固结球团的性能和工艺方法。

According to the method of checkout and identification complying with laboratory quality control rules, we made the calibration tests on CEMS smokemeter. After the linear regression analysis of test results, we verified the correlation coefficient was more than 0.99 between FW56-1 smokemeter, which was made by ABB, Germany, and TH-880IV smokemeter, so the high measurement accuracy was confirmed. Moreover, with less than 90% stained space of lens, this instrument can still work accurately, so the probe has big pollution tolerance. It can totally meet the request of pollution online monitoring.

实验采取了符合实验室质量控制技术路线的校验、鉴定方法，对CEMS烟尘测量仪进行了标对实验，通过对实验结果进行线性回归分析，验证了德国ABB公司生产的FW56-1型烟尘测量仪与TH－880Ⅳ烟尘仪测量数据的相关系数均大于0.99，具有很高的测量精度，并且探头对污染的容忍能力特别强，在透镜污染小于90％的情况下对仪器的准确性没有影响，完全能满足污染源在线监测监控系统建设的要求。

By choosing fuels with an increased degree of sootiness it was found that the heat fluxes do not depend only on the gas temperature, as claimed before for heat fluxes on the floor, but also on the magnitude of the heat release rate and the fuel sootiness.

在选择燃料方面，笔者的依据是燃料燃烧产生的烟尘应越来越浓。试验发现，与以前对地板的研究结果有所不同的是，墙体上的热通量不仅仅取决于烟气温度，还取决于热释放速率的强弱以及燃料所产生的烟尘的多少。

Smoke in the car driving, mountain continued to erupt smoke darkened the sky, cars driving in the dust, volcanic eruptions with special phenomenon, local time, April 17, 2010, Iceland, Eyjafjallajokull volcano continued to emit smoke,...

汽车在烟尘中行驶，山持续喷发烟尘天空昏暗，在烟尘中行驶的汽车，火山喷发伴随特殊现象，当地时间2010年4月17日，冰岛，Eyjafjallajokull火山持续喷发出烟尘，。。。

The gas stream is treated and the zinc collected in the dust, of which zinc (18-35%) and iron are the main constituents.

然后处理气体，从烟尘中回收锌，该烟尘的主要成分是锌(18-35%)和铁。

With the addition of the agglomerant solution, the particle emission concentration in flue gas decreased significantly.The submicron particles agglomeration technology whose cost is cheaper can control the emissions of submicron particles and decrease the opacity of flue gas obviously without changing the operation parameters of the ESP.The particle agglomeration technique is a useful and promising method to control the emission of submicron particles from coal combustion.

结果表明，化学团聚对于超细颗粒物的脱除具有显著的作用，喷入团聚促进剂后的烟尘排放浓度远比无团聚和喷水的情况要低；团聚促进剂的高分子链对超细颗粒的吸附絮凝作用促进超细颗粒团聚，显著降低烟尘排放浓度，实现超细颗粒物经济高效脱除，达到国家新的烟尘排放标准。

Quality control methods on dust sampling and weighting process of filtering cartridge are pointed out based on dust monitoring practices and comparative researches.

通过对烟尘测试的实践和对比研究，提出了烟尘测试中滤简的称量过程和烟尘采样过程的质量控制和方法。

Towns throughout the northeast are wreathed in smoke 环绕在烟尘中 as families fire up their kangs for the evening.

傍晚，当千家万户烧火炕时，东北的一些乡镇便笼罩在烟尘中。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。