烛台

Sacral Jewish object Menorah lends some symbolic meaning to the picture.

犹太人的圣物-烛台为作品赋予了代表性的意义。

One of my brother-in-laws is Jewish, and so he celebrates Hanukkah, the festival of lights, when he lights a candle each of the eight nights on the menorah.

我侄女与侄子过圣诞节最开心，尤其是在圣诞树下打开礼物的时候我的姐夫是犹太人，所以他过犹太的光明节，他们每八天的晚上就在烛台上点蜡烛。

It all began when a local rabbi threatened a lawsuit that the airport didn't put up a menorah to go along with their fourteen trees.

这都始于当地的一个拉比威胁起诉机场没有在14棵树边放犹太宗教仪式所用的烛台。

Would you bake goodies, decorate, light the menorah or the Kwanzaa candles?

你会去烤出好吃的东西、去装饰房间、点亮烛台吗？

There are many Jews in public life: parliamentarians from both government and opposition parties, television presenters, artists, journalists, businessmen, writers and musicians. Each year government and opposition politicians light the city's menorah together.

在公共生活中活跃着犹太人的身影，执政党和反对党的议会人员，电视节目主持人，艺术家，记者，商人，作家，音乐家……每年政府和反对党都会一起点亮城市的九灯烛台。

Figurative geometric shapes (ants, dolphin, car, Menorah, Egyptian solar symbol, Mexican, DNA).

几何比喻形状(蚂蚁，海豚，小汽车，大烛台，埃及人太阳能符号，墨西哥人，DNA)。

The menorah is the emanation of light, the representation of the unchanging and unified divine world. This object inspires the image for the buildings for Congregation Beth El.

九座烛台流溢出来的光芒，象征着不变、统一、神圣的世界，该事物给与了建筑师设计灵感。

Var en_headline="Financial Pressure Is a Family-Room Topic, Too";var en_bodytext=This holiday season, as you clean up under the Christmas tree or put away the menorah, set some time aside to talk about how the financial crisis may affect your family.

这个假期，当你在圣诞树下打扫卫生或是收拾起大烛台的时候，也别忘了找点儿时间和家人聊聊金融危机可能对你们家造成的影响。

The exhibition overflows with surprising hybrids, such as a Mamluk carpet woven with a menorah from a synagogue in Padua and the first printed Koran, made in Venice for the Turkish market in the 15th century.

展览充溢了另人惊奇的混血品，例如帕多瓦犹太教会堂中织有犹太烛台（ menorah ，注2）的马穆鲁克地毯和最早被印刷的《古兰经》，这是15世纪威尼斯为土耳其市场制造的。

Figurative geometric shapes ants, dolphin, car, Menorah

几何比喻形状蚂蚁，海豚，小汽车，大烛台，埃及人太阳能符号

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。