烙印

They may have dreams, but the "imprinting" keeps pulling them back.

他们可能有梦想，但"烙印"让他们止步不前。

Brand: A body mark made by Pyros signifying a Promethean's membership in an alchemical pact.

烙印：活尸身上以圣火标记的烙印，代表其为某契约的成员。

7 And "seared" 1 Tim.

和"烙印"

Critics say the website will unfairly stigmatize disadvantage schools but the federal government says the site gives parents more information on the performance of their child school.

评论家称该网站将会非常不同平低给弱势学校添上没必要的负面'烙印'，但政府就此一事提出，网站只是为了提供学生家长有关他们孩子所在学校水平的一些信息罢了。

The farmed animals who aren''t killed shortly after birth go through experiences like tattooing, branding, ear tagging, tail cropping, castrating...

而没在出生后不久即被杀害的农场动物，却须历经刺身，烙印，耳编号，剪尾，去势。。。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。