烙

Send this message to those who count on you.. as I did, to those who have left a mark on your life. and to those who made you laugh when u really needed somebody..

像我一样，将此文传给那些信赖你的人，那些在你的生命中烙下烙印的人，那些在你需要他们时，来到你身边陪你欢笑的人！

Send this message to those who count on you.. as I did, to those who have left a mark on your life. and to those who made you laugh when u really needed somebody..

像我一样，将此文传给那些信赖你的-，那些在你的生命中烙下烙印的人，-些在你需要他们时，来到你身边陪你-欢笑的人！

In the first part, the origin and connotation of"Wasteland"consciousness in Mu Dan's Poetry were introduced. His inspiration was from"Wasteland"of western Eliot. He analyzed the origin and connotation of"Wasteland"consciousness cauterized Chinese character combining Chinese time background and his learning atmosphere as well as his absurd fortune.

第一部分为穆旦诗歌&荒原&意识产生的渊源及内涵：他从艾略特《荒原》的产生及定义中得到启示，并结合中国的现实背景，自身的学习氛围以及个人的荒诞际遇来分析烙上中国印的&荒原&意识的形成及内涵。

An implement made of iron alloy or similar metal, especially a bar heated for use in branding, curling hair, or cauterizing.

铁制工具用铁合金或类似金属制造的工具，尤指用来烙

However, today's fashion design fuzzed the tough appearance of military costumes, and integrated these elements into various styles in which some marks look like military uniform are baked .

只是现今的时装设计模糊了军服硬朗的模样，把这些元素融混在风格各异的服饰当中，烙下一些神似军装的印记。

Traces of Christianity were found in the formation of the principles and ideologies.

上述原则与思想的形成过程中烙有基督教的印记。

He is better when he sticks to his girls, particularly poor Yosra, battered by hopeless love affairs, the soul-destroying job she sleeps through and the pills she munches.

当他孜孜不倦地叙说那些女孩的故事时，他是出色的。这点尤其表现在孤苦无援的 Yosra 身上。对爱情已丧失基本的憧憬，惟有冷彻骨髓的虚妄；那种吞噬灵魂的醉生梦死以及那一片片烙上骷髅印记的药丸———这一切都将她的生活撕得粉碎。

Coaxed and abducted, these laborers were thrown into lockups, known as "pigsties," where they were branded with the names of their would-be destinations. During the 1852-58 period, 40,000 people were put in such "pigsties" in Shantou alone, and more than 8,000 of them were done to death there.

这些被绑架、被欺骗去的华工囚禁在&猪仔馆&，被烙上贩卖目的地的字号。1852—1858年间，仅汕头一地&猪仔馆&中的4万华工，就有8000多人被折磨致死。

Within a few minutes, the salo had liquefied and engulfed the onions, which crackled and sizzled in the pan.

不久，&萨烙&就融化了，把洋葱爆炒得吱吱作响。

Special attention should be paid that the solder wires should directly contact the iron heads. Since the temperature of iron heads is very high, this will easily cause spatters, or may burn workers when the case is severe.

特别要注意的是不能将焊锡线直接接触烙铁头，因为烙铁头温度很高，这样操作很容易造成飞溅，严重时可能烫伤工人。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了