烘

More than five years later, she has a thriving bakery business in Winslow, Maine (her husbands family has been in town a long time).

五年多过去了，如今的她在缅因州的温斯洛拥有了一家蒸蒸日上的烘焙店（她丈夫的家族居住在这个城市已经有很长的时间了）。

"Clothes can be bought ready made, washing can go to the laundry , food can be bought cooked, canned or preserved, bread is baked and delivered by the baker, milk arrives on the doorstep, meals can be had at the restaurant, the works' canteen, and the school dining-room."

衣服可以买现成的，洗衣服可以送洗衣店，食品可以买到熟食、罐头或腌腊的，面包由面包店主烘好送来，牛奶送到门口，吃饭可以到餐馆、工厂食堂或学校饭厅就餐。

"Clothes can be bought ready made, washing can go to the laundry, food can be bought cooked, canned or preserved, bread is bake d and delivered by the bake r, milk arrives on the doorstep, meals can be had at the restaurant, the works' canteen, and the school dining-room."

衣服可以买现成的，洗衣服可以送洗衣店，食品可以买到熟食、罐头或腌腊的，面包由面包店主烘好送来，牛奶送到门口，吃饭可以到餐馆、工厂食堂或学校饭厅就餐。

"Clothes can be bought ready made, washing can go to the laundry, food can be bought cooked, canned or preserved, bread is baked and delivered by the baker, milk arrives on the doorstep, meals can be had at the restaurant, the works' canteen , and the school dining-room."

衣服可以买现成的，洗衣服可以送洗衣店，食品可以买到熟食、罐头或腌腊的，面包由面包店主烘好送来，牛奶送到门口，吃饭可以到餐馆、工厂食堂或学校饭厅就餐。到中国译典经典版本中查找关于canteen的最新解释和例句。。。。

And then he assigns you to his sacred fire, that you may become sacred bredad for Gods's acred feast.

尔后，爱用神圣的火烘陪你，让你成为上帝圣宴上的圣饼。

And then he assigns you to his sacred fire, that you may become sacred bredad for God's acred feast.

而后，爱用神圣的火烘焙你们，让你们成为上帝圣宴上的圣饼。

And then hr assigns you to his scared fire, that you may become scared bredad for Gods's acred feast.

而后，爱用神圣的火烘焙你，让你成为上帝圣宴上的圣饼。

During the summer months the Aspalathus linearis plants are harvested, fermented and dried in nature's laboratory.

在夏天月期间 Aspalathus linearis 植物被收获，被发酵和被烘乾在自然的实验室。

Calcium pimelate, calcium azelate and zinc azelate are prepared by alkali neutralization process, and calcium dimer are prepared using double decomposition reaction, the effect of binary carboxylate heat stabilizer on PVC thermal stability is studied adopting Congo red method and toast with heat method.

通过碱中和法制备了庚二酸钙、壬二酸钙、壬二酸锌，采用复分解反应法制备了二聚酸钙，采用刚果红法与热烘法研究了二元羧酸盐热稳定剂对PVC的热稳定作用。

The line enlarges L/D ratio and widens mixing smelt zone on the extruder screw pot which is specially processed using quality steel.For the change filter system of the flat film stretching line,we apply advanced foreign automatic belt change filter.The bakeboard is changed into foreign advanced hot drawing oven and principal technical index of the line nears international advancing level. The line has the performance of high speed、top yield、 low energy consumption、 good forming quality of the fiber drum.

主要元器件选用欧美等国外优质产品；挤出机配置合金钢硬齿面专用减速箱，螺杆料筒加大长径比和混炼段，并采用优质合金钢特殊处理，过滤系统可选用自动带式换网或双筒长效过滤网，平膜模头采用优质耐热模具钢、衣架式设计制作；提膜、剖丝、牵引采用一体龙门架形式；牵伸加热可选用双风道热风烘箱或保温烘板；牵伸、定型机采用墙板定位，辊筒内置卸荷装置；配置磁传动恒涨力卷绕机。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。