烈性的马

The instant Halely touched the saddle, the mettlesome creature bounded from the earth with a sudden spring.

海利一跨上马鞍，那匹烈性子的小马就突然从地面腾空而起。

They were completely fearless of wild horses, shooting affrays and the indignation of their neighbors, but they had a wholesome fear of their red-haired mother's outspoken remarks and the riding crop that she did not scruple to lay across their breeches .

他们对于烈性的野马，对于行凶斗殴，以及邻里的公愤，都毫不畏惧，惟独那们红头发母亲的痛责和有时不惜抽打在他们屁股上的马鞭，才让他们感到不寒而栗。

UMF, first identified at New Zealand's Waikato University, is a phytochemical activity in addition to the hydrogen peroxide found in ordinary honey, making UMF18+ one of the most potent honeys in the world.

umf （独特manuka马努卡因素），在新西兰的怀卡托大学首次得到确定。在世界上普通蜂蜜中，umf18 +市其中最烈性的蜂蜜。

Mode of Acculturation in this novel is like martini cocktail , made up of "strong" American culture and "seasoning" Chinese culture, emanative in unique aroma.

典型的美国人》的同化模式就像一杯由&烈性&的美国文化和&调味&的中国文化调制而成的马提尼鸡尾酒，散发出独特的味道。

Everybody knows the story of another experimental philosopher who had a great theory about a horse being able to live without eating, and who demonstrated it so well, that he had got his own horse down to a straw a day, and would unquestionably have rendered him a very spirited and rampacious animal on nothing at all, if he had not died, four-and-twenty hours before he was to have had his first comfortable bait of air.

人人都知道另一位实验哲学家的佳话，他自有一套马儿不吃草也能跑得好的高见，还演证得活龙活现，把自己一匹马的饲料降到每天只喂一根干草。毫无疑问，要不是那匹马在即将获得第一份可口的空气饲料之前二十四小时一命呜乎，他早就调教出一匹什么东西都不吃的烈性子骏马来了。

Fearless of wild horses, shooting affrays and the indignation oftheir neighbors, but they had a wholesome fear of their red-hairedscruple to lay across their breeches.

他们对于烈性的野马，对于行凶斗殴，以及邻里的公愤，都毫不畏惧，惟独那们红头发母亲的痛责和有时不惜抽打在他们屁股上的马鞭，才让他们感到不寒而栗。

He could gently prune a fruit tree or firmly ease a stubborn horse into a harness.

他修剪起果树来轻松自如，给烈性子的马上马具时也是不慌不忙，稳稳当当的。

A fortified dessert wine, especially from the island of Madeira.

马德拉白葡萄一种烈性的甜葡萄酒，尤指产自马德拉岛的

Even before that, shells fired from mainland China at Quemoy and Matsu no longer carried high explosives , but rather propaganda leaflets.

恰好在此前，中国大陆炮击金门和马祖的炮弹不再携带烈性炸药，而是宣传单。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。