烈

As visitors always do where there are children, Nikolay, in a momentary silence during his brief visit, had recourse to Prince Andrey's little son, caressing him, and asking him if he would like to be an hussar.

在尼古拉这次短暂的访问中，像平常有孩子在身边的场合那样，在谈话停顿的时候，尼古拉就向安德烈公爵的小儿子求助，他爱抚他，问他想不想当骠骑兵。

After a flash he is gone, but it has been enough to beat my heart hysteric.

一闪过后他便走了，但这已足够我的心脏狂烈跳动。

Terran heroes had developed the skills and ability to force the enemy to launch hysteric shock.

人族英雄所发展的技巧与能力，能够对敌人部队发起狂烈的冲击。

Suddenly, nine electric python hysteric rages hoarsely, issued to eliminate the voice of soul-stirring days.

顿时，九条电蟒狂烈的嘶喊着，发出惊心动魄天灭地的声音。

For the nine electric python hysteric cries into the body's head meat buns, meat buns when you look at the following abdominal rupture.

这九条电蟒狂烈的呐喊之中，身体头上的肉包，腹部下面的肉包时一下破裂。

Last Monday, the City Council had approved the March 30, 2009 staff report to negotiate a pilot program "Canada Line Information and Advertising Displays" with IBI Group.

烈治文市议会为增加每年20万元收入，上周一以8：1投票通过与一家私营公司 IBI Group 草拟5年合约，让这家公司在三号路加拿大线车站街头安装数码屏幕广告。

He was longing to strike down Idomeneus, but ere he could do so Idomeneus smote him with his spear in the throat under the chin, and the bronze point went clean through it.

他直冲过去，勇猛狂烈，意欲枪击伊多墨纽斯，但后者抢先出手，投枪扎入颏下的咽管，铜尖穿透了脖子。

An immigration official in New York, Andrea Quarantillo, explained.

在纽约移民官员，安德烈Quarantillo解释。

Another plane, a Tu-154 of Iran's Caspian Airlines, crashed on July 15 in northern Iran en route from Tehran to Yerevan, killing all 153 passengers and 15 crew onboard.

另一架飞机，伊朗里海航空公司的图154客机7月15日坠毁在伊朗北部从德黑兰飞往耶烈万的途中，机上153名乘客和15名机组人员全部遇难。

The Polar intense relation of rational subject and aesthetic subject, potentially indwell the fundamental of modern subject, which is being constantly persued by the project of the Enlighten.

而其"浪漫"精神的种种歧义与精神指向的不断变迁，则具体的展现出了含混主体的内部随着整个现代性的进程而引发的愈来愈烈的精神紧张与争斗，这可清晰的表征为理性乌托邦与审美乌托邦、工具理性意识与身体领域之间的纠缠与决裂，结果是含混主体内部中的感性主体、审美主体、欲望主体凸现在个体的日常生活层面，最终也就导致了当下社会中日益陷入的普遍的世

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。