炽烈

And considering the fiasco of the Sino-Japanese War of 1894-1895 and the forfeit of the last seigniorial state as a symbol. Since then, China-foreigner idea being against Qing Dynasty began to walk up to collapse. While during the period of Boxer movement, under the situation of unprecedented nation...

甲午战争的惨败以及最后一个藩属国的丧失，标志着晚清华夷观念开始走向&崩溃&；而义和团运动时期，在民族空前危机的形势下，虽然传统的华夷观念重新走向&炽烈&，但随着义和团运动的失败和《辛丑条约》的签订，晚清华夷观念宣告&最后崩溃&。

One day at the height of the French Revolution a group of his admirers stopped his carriage in the street, unhitched his horses and pulled the vehicle to its destination.

法国大革命最炽烈时，他有一天乘马车在街上走，被一群仰慕者拦，解下马匹，合力把马车拖到目的地。

He wined and dined her, set the bar for hot sex...

他曾与她有过一段炽烈的恋情

I should look deep into the canvases of Raphael, Leonardo da Vinci, Titian, Rembrandt.

的油画。我要让我的眼睛饱享维勒内兹（译注：1528－1588年，意大利威尼斯派画家）那炽烈的色彩，研究埃尔。

Synthesis in fragmentation and recovery through division and dispersal are the antinomies of Tolkien's philosophy and the paradoxes of his world.

费艾诺的炽烈天性驱使他创造也导致他破坏，在此我们再次看到人类的潜力往往平衡于光明和黑暗之间，一棋不慎，满盘皆输。

Tomorrow the sun will be new again.when in the day,the blazing sunshine irradiates the world ,maybe my thought will be also broken down through it.

明天，太阳又将会是崭新的，当白天，炽烈的光芒笼罩大地，或许我的思绪会被光芒分解，只有到了夜晚，再做孤独的幽魂。

But it's a mystery because, whatever happens, it's the most potent love affair you can have in your

但这是个谜，因为无论发生什么情况，它是你一生中可能经历的最炽烈的恋爱。

For against all expectation, in water which quenches anything, the fire grew more active; For the universe fights on behalf of the just.

最堪惊奇的，是在能熄灭一切的水中，火焰反而更为炽烈，因为世界都为义人而战

True friendship provides for me fresh thoughts and abundant energy, like charcoal fire in the cold winter and thick shade in the blazing sun.

真正的友谊为我提供了新的思想和丰富的能量，像熊熊的火焰在寒冷的冬天里燃烧和在炽烈太阳下的茂密的阴凉处。

One thing, however, they could not forbid—that love should glow with equal ardor in the bosoms of both

不过，有一件事是他们禁止不了的——即两个青年心中都燃烧着同样炽烈的爱情。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。