炼金术

Meditation is related to the transmutation of your Spirit, to the alchemy that you need.

冥想关系到你灵性的转化，关系到你需要的炼金术。

Imagine a world in which Alchemy is not only possible, but used frequently.

想象一下，在这个世界中，炼金术不仅是可能的，但经常使用。

From 'Newton's Alchemy and His Theory of Matter,' pp.

从牛顿的炼金术到他的物质理论》，315－24页

One element of this alchemy is time, which therefore plays a substantial role in his works.

这种炼金术的要素之一是时间，因而时间在吴季聪的作品中发挥着重要作用。

The possibilities that exist between two people, or among a group of people, are a kind of alchemy.

两个人之间可能发生的，或一群人之间可能发生的是一种炼金术。

All those who have achieved enlightenment in their lifetimes have done so through the Alchemy of Light.

所有已经在他们生命中达成开悟的人们，都已经透过光的炼金术这麼做了。

Or maybe it is some other aspect of the former Pope Music alchemy.

或也许它是前罗马教皇音乐炼金术的一些其他的方面。

This is how his knowledge of alchemy is linked with his inhuman resistance and his witcher training.

这正是他的炼金术与他非凡的抵抗力以及巫术磨练如何结合联系在一起了。

Such is the golden alchemy of consciousness.

这个就是意识的黄金炼金术。

Alchemy was practiced in much of the ancient world, from China and India to Greece.

炼金术在古时候世界各国都曾出现过，从中国、印度到希腊都有。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。