炼金术

An alchemist is an individual who studies the properties of objects, and tests how they react with one another.

所谓的炼金术士是那种探究物质特性并且测试它们之间如何相互作用的人。

"Continue in the direction of the Pyramids," said the alchemist.

"继续跟随着金字塔的方向，"炼金术士说道。

Even if the alchemist were in the upper room now, eventually he must finish his business and depart.

即使是炼金术士现在在上面一层房间，他最终会做完自己的事情，而后离开。

We will learn of nature how to live ... she shall be our alchemist, to mingle all the good of life in one salubrious draught.

我们将向大自然学会生活……她是我们的炼金术士，她把生活中一切美好的东西融为和谐的力量。

So here, he the alchemist, denies to accept a machine whose unworkability is evident.

所以在这里，他的炼金术士，拒绝接受一个机器的unworkability是显而易见的。

It is a good idea to have a glance at the alchemistic tradition and its methods.

这是一个好主意，有一眼在炼金术的传统和方法。

What was the aim of alchemistic work?

是什么，目的是炼金术的工作？

Again, all elements of the alchemistic tradition can be found in order to generate a perpetual chemical reaction.

此外，所有要素的炼金术传统，可以发现，以便产生一个永久的化学反应。

Let's concentrate on those, who worked in the alchemistic tradition in order to find out of nature and its secrets.

让我们集中于那些，谁工作中的炼金术传统，以便找出大自然的秘密。

Newton was based on alchemistic roots, which frequently is ignored by later chronists, in order to keep his fame untouched.

牛顿是基于炼金术的根源，往往忽视了后chronists ，为了保持他的名气没有什么影响。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。