炼金术

The last bubble of his happiness had burst, with a whiz and a whir, and I rushed away from the gold-maker's house.

他的幸福的最后泡沫现在炸碎了！呼--嘘--嘘！去吧！我从这位炼金术士的家里走出去了。

If you read through Crystalinks you will discover the many clues and metaphors set down by Z as you journey through this reality in the alchemy of time. Z has left signposts everywhere - you just have open your 'eyes'.

如果你从头到尾阅读水晶网站，你会发现有很多由Z所制定的，通过这种由时间炼金术而来的实相的线索和隐喻来当为你的旅途。Z已经在每处地方留下路标——只要你睁开你的"眼睛"。

Here is one of my favorite Alchemical 30 minute meditation exercises

以下是我最喜欢的30分钟炼金术冥想练习

Could I, as I set them free from my alchemical world, give them this book?

当我把他们从我这炼金术士般的世界中释放出去的时候，我该把这本书送给他们吗？

The more you do this exercise, the more Alchemical light your body will hold.

你越常做这练习，你的身体就会充满越多炼金术之光。

I help him find exotic spell components and alchemical books from time to time.

我常常帮他找一些外来符咒必需品和炼金术书籍。

The bigger hope is to move our alchemical craft towards the founding of a science of game design.

更大的希望是将炼金术法转移向建立游戏设计科学的方向发展，我们现在建立游戏通过习惯，猜测和对已有游戏形式的热忱模仿。

The result of Alchemical practices allows us to express types of consciousness and accept influxes of light which are not possible for the average person.

炼金术练习的结果让我们能展现意识的类型，接受光能的滙注，对一般人来说是不可能做到的。

From this, in the process of transformation, the true, creative binaries emerge and begin their interaction designed to bring about the alchemical union.

从这里，在转化的历程当中，真相，创造性的二元显现出来，然后开始他们的交互作用，有计划地带来了炼金术的结合。

The pursuit of this state gave rise to a vast body of Taoist alchemical and other esoteric techniques and lore.

这种状态的追求引起了一连窜的道教身体炼金术和其他深奥教导与学问。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。