点缀

Field surrounding the earth spring rape golden, green tea rhizomorph, ancient residential areas have wonderful embellishment, a piece of China's most beautiful rural landscape, Autumn Moon Bay is located in the Town of gold near the village, along the Anhui Wuyuan to break ling along the road, it is go to a small bridge, flowing waterHang Li and great family home Jiangwan the way to the county from around Wuli county, the river landscape by a river Chau Mei-yue named as one is fascinated photographers love the place, and in the event of Rain Weather , Moon Bay Mist transpiration, and the wind blowing through the surface Adventure, Taoyuan as a sense of paradise.

春日周边田野大地金灿灿的油菜花、绿菌菌的茶叶、古朴的民居点缀得绚丽多姿，呈现一幅中国最美乡村风景画，月亮湾坐落于秋口镇金盘村附近，沿婺源至安徽休宁公路沿线上，是去往小桥、流水、人家李坑和伟人故里江湾往县城的途中，距离县城五里左右，该地风景因江中有一江心洲如一轮眉月而得名，是摄影家钟情神往的去处，若遇着烟雨天气，月亮湾水雾蒸腾，有轻舟拂过水面，有如桃源仙境之感。

On good weather, the lake is like a mirror. Blue sky and moving clouds reflected in it. After nightfall, groups of sambar start to seeking food and water near the lake. Those reasons make people willing to hike more than 12km and sleep in a tent.

每当晴空万里时，耀眼的阳光和宽广的蓝天倒映在令人心醉的湖水中，点缀上几朵白云，令人心胸开广；而当云雾飘渺时，一阵阵的风更替她披上神秘的面纱。

Member it wasn't the Low Veldt, or the Bush Veldt, or the Sour Veldt, but the exclusively bare, hot, shiny High Veldt, where there was sand and sandy-coloured rock and exclusively tufts of sandy-yellowish grass.

那里遍布砂砾，还有黄棕色的岩石，点缀着几绺沙黄色的野草。长颈鹿、斑马、大羚羊、纰角鹿都生活在那里。

I think with the edge you will Sansei, I have always thought, I am waiting for a miracle for so many years has finally, and this miracle is that because of your embellishment.

我觉得跟你是缘定三生，我一直以为，我等待这么多年终于出现奇迹，而这个奇迹就是因为你的点缀。

There were no trees, no bushes, nothing but a gray sea of moss scarcely diversified by gray rocks, gray lakelets, and gray streamlets.

没有树木，也没有灌木丛，只有一片一望无际的灰色苔藓，点缀其间的是一些灰色的岩石，几个灰色的小湖和几条灰色的小溪。

Above them were alloy plains three hundred miles wide and burnished smooth as a looking glass, idyllic landscapes dotted with sea-green lakes, and skies of gold filled with conediers, hovercraft, and outsize magical carpets.

在他们的上面是300英里宽的、打磨得如同镜子般光滑的合金形成的平原，点缀着海蓝色湖泊的田园山水，金色的天空中到处都是圆锥形物体，气垫船，以及特大号的魔毯。

They were those which treat of the haunts of seafowl; of "the solitary rocks and promontories" by them only inhabited; of the coast of Norway, studded with isles from its southern extremity, the Lindeness, or Naze, to the North Cape

那几页导言写到海鸟常去的地方；写到只有海鸟居住的"孤寂的岩石和海岬"；写到挪威的海岸，从最南面的林讷斯内斯角②或者纳斯到北角③，沿着海岸线，点缀着许多海岛

There were lace collars and silk stockings and handkerchiefs; there was a jewel case containing a necklace and a tiara which looked quite as if they were made of real diamonds; there was a long sealskin and muff, there were ball dresses and walking dresses and visiting dresses; there were hats and tea gowns and fans.

在那个箱子中放着装饰着花边的衣领、长统丝袜和手娟；有一只盒子是用首饰的，那里面有一串项链和一个皇冠头饰，看上去那似乎是用真正的钻石点缀而成的；一件长大衣是海豹皮的，以及皮手套；更多的是一些参加舞会、室外散步和出门访客时穿的装束；并且还包括各种式样帽子、茶会装与扇子。

Although the road of life, rely on our own to go, but in the way travel will encounter ups and downs, muddy, self-opinionated and sometimes very lonely road, warm words of blessing be as deep as Saxiang dry rain heart, like the Like flowers dotted along the landscape, it makes us more relaxed pace.

尽管人生的道路要靠我们自己来走，然而在行走的途中会遇到坎坷、泥泞，独行的路有时也很寂寞，温暖的话语、深深的祝福会像雨露一样洒向干涸的心田，像鲜花一样点缀一路的风景，它会使我们的脚步变得更加轻松。

Ornament depends on the male sex story among, become a little setoff only.

点缀在男性故事之中，只是成为一个小小的陪衬。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了