点滴

Methods Following the failure of regular lacrimal sac massage,60infants（67eyes）under1years old with persistent epiphora and impeded lacrimal drainage systemwere performed lacrimal duct probing followed by irrigaˉtion with ofloxacin based on methylcellulose under topic anesthesia.

因持续性泪溢、泪道冲洗不通，经泪囊区局部按摩无效而被确诊为先天性鼻泪管阻塞的1岁内婴儿60例（67眼），在局麻下施行泪道探通术，并注入泪道以甲基纤维素为赋形剂的氧氟沙星眼膏，术后点滴氧氟沙星眼水1周。

By reading every bit of information you can find on the funder, you will see recurring topics and themes.

尽你所能找到关于出资人的点滴信息加以研读，你就会注意到反复呈现的题目和主题。

So we ave to trust that the dots will somehow connect inour future, we have to truste in something -our gutt, destiny,life, karma, whatever.

所以我们必须相信，这些点滴将会在未来的某一天串联起来，我们要相信某些东西，我们的勇气，命运，生活，因缘。

Streptococcal infections, which usually affect the upper respiratory tract, are associated with guttate psoriasis .

链球菌感染，通常会影响上呼吸道，与点滴状银屑病相关。

We have successfully established the animal model of psoriasis with Streptococcal M6 protein. It is suggested that Streptococcal 46 protein may play an important role in the pathogenesis of acute guttate psoriasis.

本试验利用链球菌M6超抗原成功建立了银屑病样动物模型，从而进一步证实桩球菌M6蛋白在点滴型银屑病发病中发挥着重要的作用。

Round lesions may be small, like drops, called guttate; or larger, like a coin, called nummular.

圆形皮损如果小如一滴水，称为点滴状；大如硬币，称为币状。

The results shows that suppurative hemolytic streptococus such as S. pyogenes, S. agalactiae and S. eguisimilis are obviously related to guttate psoriasis, and M6- proteins plays an important role. Other bacteria containing M6- protein liking S. uberis can alsc induce or exaggerate the psoriasis.

研究结果显示，化脓性溶血链球菌中的化脓链球菌、无乳链球菌和似马链球菌与点滴型银屑病的发生有明显相关性，可能主要是菌体中的M6蛋白在起作用，其它含有M6蛋白的细菌如乳房链球菌也可诱发或加重银屑病的发生。

The PCR based assay was tested on 19 strains isolated in throats from patients with guttate psoriasis. The results demonstrated that 6 strains were positive in 15 streptococus strains among which there were 3 streptococus pyogenes, 1.S.agalactiae, 1 S. eguisimilis and 1 S. uberis, and 4 non- streptococus strains were negative. Emm6 was found not only in suppurative hemolytic streptococus, but also in S.uberis.

应用聚合酶链式反应方法对点滴型银屑病患者咽部培养出的19株细菌中的M6蛋白基因进行检测，结果，15株链球菌中6株为阳性，其中化脓链球菌3株，无乳链球菌、似马链球菌和乳房链球菌各1株，4株非链球菌均为阴性。M6蛋白基因不仅存在化脓性溶血链球菌中，在其它链球菌如乳房链球菌中也存在。

This is an important distinction, since certain conditions are or may be hypopigmented such as tinea versicolor, nevus anemicus, leprosy, hypomelanotic macules of tuberous sclerosis, hypomelanosis of Ito, seborrheic dermatitis, and idiopathic guttate hypomelanosis.

比正常皮肤颜色浅的斑片可能是完全或部分丧失了色素，这是一个重要的特征，因为某些疾病可能是色素减少的，如花斑癣、贫血性痣、麻风、结节性硬化性色素减少性斑疹、伊藤黑素减少症、脂溢性皮炎、特发性点滴状色素减少症。

Patches lighter in color than the normal skin may be completely depigmented or have lost only part of their pigment. This is an important distinction, since certain conditions are or may be hyposigmneted such as tinea versicolor, nevus anemicus, leprosy, hypomelanotic macules of tuberous sclerosis, hypomelanosis of Ito, seborrheic dermatitis, and idiopathic guttate hypomelanosis.

比正常皮肤颜色浅的斑片可能是完全或部分丧失了色素，这是一个重要的特征，因为某些疾病就可能是色素沉着减少的，如花斑癣、贫血性痣、麻风、结节性硬化性低色素性斑疹、伊藤黑素过少症、脂溢性皮炎、特发性点滴状色素减少症。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。