点头的

Our adieux were limited to a hasty bow, and then I pushed forward, trusting to my own resources; for the porter's lodge is untenanted as yet.

我们的道别只是匆匆的点了点头，然后我继续向前走，凭借我自己的判断力，因为山门守卫的房间还没有租出去。

Our adieux were limited to a hasty bow, and then I pushed forward, trusting to my own resources; for the porters lodge is untenanted as yet.

我们的道别只是匆匆的点了点头，然后我继续向前走，凭借我自己的判断力，因为山门守卫的房间还没有租出去。

Because nod lightly, that is the asseveration that becomes with the prestige;Light handshake, that is the assurance that uses the personality to descend certainly.

因为轻轻的点头，那是用信誉结成的誓言；轻轻的握手，那是用人格定下的保证。

Heavily upon layer of mountains where they stand, cloud-capped, they are so many, one next to one, strange things: Some, like skyscrapers, and some, like castles, others like a sword, and some, like carrying her basket The girls in San Hua ------ they have listed in front of you, to you, nod, to smile at you.

重重叠叠的山峰拔地而起，耸入云霄，它们是那么多，一座挨着一座，千姿百态：有的像摩天大楼、有的像城堡、有的像利剑、还有的像提着篮子的少女在散花------它们纷纷列在你的前面，向你点头、向你微笑。

The flowers at the side of the road were smiling at me,the grass nodding its head to welcome me, when the raindrop spattered on my face,I felt it was the kiss it gave me.

路边的花在对我微笑，小草在对我点头欢迎，雨滴溅到我的脸上，我感觉是它给我的亲吻。

The nurse asks. Mom and dad, who hae spent hours in prayer, nod yes, and a line of crimson wends its way down the tube, bringing the first of about 600 million cells into the boy's body.

护士问。祷告了几个小时的爸爸妈妈点了点头，于是，一条深红色的线带着第一批大约60亿个细胞沿着输液管道流入这个小男孩的体内。

Sometimes he listened with dignified interest to details of her businesses, nodding approval at her sagacity, and at other times he called her somewhat dubious tradings scavenging, highway robbery and extortion.

有时候他很认真的仔细听她述说生意中的各项细节，点头称赞她办事有头脑，有时候他就把她那些不是很正当的做法叫做捡便宜，叫做投机取巧。

A forward or up-and-down movement of the head, usually expressive of drowsiness or agreement

点头：头的向前或上下移动的动作，通常为困倦或同意的表达

Prostate cancer is a form of cancer that develops in the prostate, a gland in the male reproductive system.

空中的白龙在消灭了对手之后，对着我的方向发出几声清脆的龙吟，点了点头。

Human beings, for the most not part are not like this. When the Arabs, who had been used to living sparingly on a few dates acquired the riches of the Eastern Roman Empire and dwelt in palaces of almost unbelievable luxury, they did not, on that account, become inactive.

习惯于吃几个枣充饥的阿拉伯人没有因为获得了东罗马帝国的财富，稍一点头，希腊奴隶就会为他们端上最精美的食物，然而是其他欲望使他们行动起来，尤其是以下四种。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失