炸薯条

The less expensive places often produce options based on local favourites such as pie and chips or faggot and chips in England and white or black pudding and chips or even fried Mars bars in Scotland.

那些不太贵的餐厅，一般都供应当地非常受欢迎的食品，像英格兰的派配炸薯条，或者肉丸配炸薯条，和苏格兰的白布丁或者黑布丁配炸薯条，还有炸朱古力条。

Breakfast The complete standard English breakfast include the following foods: bacon, eggs, fried mushrooms, fried tomatoes, fried sausage, black pudding and sometimes fries and ketchup soybeans, of course, will have coffee or tea table.

英式的 早餐标准的完全英式早餐主要包括以下几种食品：熏肉、煎蛋、炸蘑菇、炸番茄、煎肉肠、黑布丁有时还有炸薯条和茄汁黄豆，当然还会有咖啡或茶佐餐。

Their idea of a good meal is a hamburger,served with ketchup and French fried potatoes,which are called French fried .

他们认为一顿好饭是一个汉堡包配番茄酱和炸薯条和法国炸薯条。

You asked how they got their name--pretty obvious, I'd say: they came from France, and they were fried potatoes, so they were called "French fried potatoes."

当它传到美国的时候被叫做法式炸土豆，20世纪三十年代才简称炸薯条。

For a while, the classic French fry got a new name in the United States -"freedom fries."

在一段时间里，美国人爱吃的法式炸薯条French fries也在美国被改称为"自由薯条"freedom fries。

Breakfast food, which can be highly regional, in-cludes cold cereal with milk, bacon, coffee, oatmeal,sausage, ham, eggs, scrapple (made from the parts of the pig unfit for sausage), coffee, biscuits (like Eng-lish scones), home-fried potatoes, toast, fried ''.

早餐可以极具地方特色，包括加牛奶的凉谷物粥、腌肉、咖啡、燕麦粥、香肠、火腿、鸡蛋、玉米面肉饼(用不适合做香肠的猪肉做成)、饼干、自制炸薯条、面包、炸玉米糊、枫树汁、华夫饼干、玉米牛肉泥、煎饼和玉米糁。

With milk, bacon, coffee, oatmeal,sausage, ham, eggs, scrapple (made from the parts of the pig unfit for sausage), coffee, biscuits (like Eng-lish scones), home-fried potatoes, toast, fried corn meal mush, maple syrup (made from the sap of maple trees), coffee, waffles, corned beef hash, pancakes,coffee, and grits.

咖啡'。''、燕麦粥、香肠、火腿、鸡蛋、玉米面肉饼(用不适合做香肠的猪肉做成)、饼干、自制炸薯条、面包、炸玉米糊、枫树汁、华夫饼干、玉米牛肉泥、煎饼和玉米糁。

We went to the chip shop and had the works: fish, chips, gherkins, mushy peas.

我们去薯条店吃了套餐：炸鱼、炸薯条、小黄瓜、豆泥。

Common menu items at fast food outlets include fish and chips, sandwiches, pitas, hamburgers, fried chicken, french fries, chicken nuggets, tacos, pizza, and ice cream, although many fast-food restaurants offer "slower" foods like chili, mashed potatoes, and salads.

常见的菜单项在快餐店包括炸鱼和薯条，三明治，皮塔斯，汉堡包，炸鸡，炸薯条，炸鸡块， tacos ，比萨饼，冰淇淋，尽管许多快餐店提供&较慢&的食物像辣椒，土豆泥土豆，和沙拉。

Popular Viennese cuisine includes Wiener Schnitzel (a cutlet of veal that is pounded flat, coated in flour, egg and breadcrumbs, and fried in clarified butter), Tafelspitz, Erdpfelsalat and, for those with a sweet tooth, Sachertorte and Apfelstrudel.

最受维也纳烹调餐饮包括维也纳炸小牛排（将牛肉切成薄片，先拍打及烹至软化，裹上麪粉、鸡蛋及麪包糠，以牛油放在锅裹炸熟。一般会配加上一片柠檬的薯仔沙律；亦可配烤薯、炸薯条、饭及红莓酱）、清炖牛肉、奥地利马铃薯、马铃薯沙拉，有甜食嗜好沙加蛋糕、苹果派。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。