炸毁

This statue and two other giant carved buddhas near it were demolished by the Taliban in2001 in a campaign to eradicate reminders of the country's pre-Islamic heritage.

这座雕像和附近其他两座巨型佛像在2001年塔利班的消灭前伊斯兰文化的战役中被炸毁。

It looks like one of those scenes of an old building being purposely dynamited and blown up.

看上去就像一个陈旧的大楼被故意的炸毁一样。

He never showed his weakness on the outside, continuing his work as if nothing was wrong, driven by Sosai X and his own demons, but he was riding on the ragged edge of a nervous breakdown when everything blew up.

他从不出示了在外面方面的他弱点，继续他的工作好像没事是错误的，被 Sosai X 和他自己的魔鬼驱使，但是当每件事物炸毁的时候，他正在搭乘神经衰弱的衣衫褴褛的边缘。

Stamper - the world's foremost deep core oil driller - and Stamper's roughneck team of drillers to land on the asteroid, drill into its surface, and drop a nuclear device into the core. On this heroic journey, they face the most physically and emotionally challenging conditions ever encountered ... to save the world and prevent ARMAGEDDON.

等一行七人，借助太空总署最尖端的设备和人力，将这队拉杂成军而又粗野难驯的钻油技工，在十数天之内训练成临时太空部队，分别乘自由号及独立号穿梭机登上正朝著地球迫近的陨石上，利用钻油技术凿破陨石表层，於核心位置设下核爆装置，以图炸毁陨石，破解地球的终极威胁，逆转这场惊天动地的绝世天劫！

As we destroyed the bus in Sheffield last week, we will be ready and prepared for the operation in Britain.

上周我们在谢菲尔德炸毁了一辆巴士，我们也已经准备好了对英国的行动。

Several fierce flames are shot to Po. He dodged two then breaks a flowerpot. He makes accurate shot with pieces of broken flowerpot to the outlet of flames. Flaming mechnisms are operated with burning oil so they explodes one by one since the outlets have been obstructed. Later, Po seems to notice something and jumps upward all at once. As soon as he jumped, many steel spears shoot out vertically. A person with inferior martial art must be stabbed into a hedgehog shape. Po, though, shocks away all spears with a heavy both-handed slash which sends out intense collision energy and even makes a shallow pit on the ground. Po lands in the pit then runs to the wall.

只见几道猛烈的火焰向童博射去，童博闪过两道，然后打碎一个花盆，把花盆碎片向火焰射口准确的打过去，火焰机关是靠射出点燃的油，出口一但被堵，就一个个自己炸毁了，之后童博不知察觉什麼突然向上跃起，地面立刻向上垂直射出许多钢矛，要是武功稍差之人，一定被插成刺猬一样，可是童博双手持剑向下用力一劈，猛烈的剑气不但震开所有钢矛，还把地面打出个浅坑，童博落在浅坑中，一转身向墙边跑了过去

Synonyms of different styles can be exemplified by gentleman / guy , policeman / cop , explode / blow up , etc. As formality is a gradable notion, there can be a set of synonyms which differ from very formal to very colloquial or even slangy.

别名的不同的风格可以体现绅士/人，警察/缔约方会议，爆炸/炸毁等作为形式是一个等级的概念，就不可能有一组同义词不同于非常正规非常口语化，甚至slangy 。

But you weren't, in fact, blown to smithereens.

但是你不是，事实上，不是被炸毁的碎片

I was Wantengbandao, just to see three lemons with explosives blew up our squad car.

我被蔓藤拌倒，正好看到三个柠檬用炸药炸毁了我们小队的车。

He's the reason you destroyed the submarine, isn't he?

是因为他你才要炸毁那艘潜艇的，是吗？

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。