炸毁

I know his name was Guy Fawkes and I know in 1605 he attempted to blow up the Houses of Parliament.

我知道他的名字叫Guy Fawkes，我还知道他在1605年企图炸毁议会大厦。

I know his name was Guy Fawkes…and I know in 1605, he attempted to blow up the Houses of Parliament.

我知道，他的名字是盖伊。福克斯，他计划在1605年炸毁英国国会大厦。

I think Guy Fawkes had / was something to do with a plan to blow up the bridge.

我想盖佛克跟图谋炸毁桥梁有关。

Guy Fawkes was found in a room under the Houses of Parliament in London with a large amount of gunpowder.

1605年的一天，盖伊·福克斯携带大量火药潜入到伦敦议会大厦下面的一个房间里，企图炸毁议会。

The film maker blew the car up at the end of the movie.

制片在电影结尾时把车子炸毁了。

The "Speedy" had notbeen able to withstand a torpedo that would have destroyed an ironclad aseasily as a fishing-boat!

装甲舰碰到这种水雷，也会象渔船似的毫不困难地被炸毁，飞快号碰上以后，当然更经受不起了！

In August of this year, police said they had foiled a plot to blow up transatlantic airliners .

今年8月，警察说他们已经阻止了一次炸毁飞越大西洋的航班。

Sometime I contriv'd to dig a hole under the place where they made their fire, and put in five or six pound of gun-powder, which when they kindle d their fire, would consequently take fire, and blow up all that was near it

有时我又想在他们生火的地方下面挖个小坑，里面放上五六磅火药。等他们生火时，必然会引爆火药，把附近的一切都炸毁。

Sometime I contriv'd to dig a hole under the place where they made their fire, and put in five or six pound of gun-powder, which when they kindled their fire, would consequently take fire, and blow up all that was near it

有时我又想在他们生火的地方下面挖个小坑，里面放上五六磅火药。等他们生火时，必然会引爆火药，把附近的一切都炸毁。

However, the police found out and told my boss that I hade been in prison for blowing up government buildings.

但是，警察发现了我的事情并且告诉了我的老板，由于炸毁了一些政府大楼我曾经坐过牢。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。