炸弹

The Molotov cocktail , also known as the petrol bomb , gasoline bomb , Molotov bomb , or simply Molotov , is a generic name used for a variety of improvised incendiary weapons .

在莫洛托夫鸡尾酒，也被称为莫洛托夫汽油弹，汽油弹，莫洛托夫炸弹，或简单地说，是一个通用的名称用于各种一简易燃烧武器。

Approximately 58 years before the Fall of the Twelve Colonies, a militant monotheist group, the Soldiers of One, detonated an explosive device aboard a train leaving Caprica City.

大约在十二殖民地陷落的五十八年前，一个激进的一神论组织—"圣一战士"，在一列离开卡布里卡城的列车上引爆了炸弹。

A handful of advance patrols had gotten across the Moselle River north and south of Nancy, but Third Army was caught up in a terrible battle for the ancient fortresses of Metz, which were practically impervious to artillery shells or bombs.

一支先头搜索部队越过马斯河，出现在南锡城南北两侧，但是由于遭遇梅斯的古代要塞，第3集团军陷入苦战，炮弹和炸弹无奈于这些要塞。

In the northern city of Mosul police say a suicide car bomber killed at least 15 people and wounded 30 others.

在北部城市摩苏尔，警方说，一枚自杀汽车炸弹炸死至少15人，炸伤30人。

US military says they were killed in asuicide car bombing in the city of Mosul.

美国军方宣布他们死于摩苏尔市的一起自杀式汽车炸弹袭击。

Hence the government of india has decided to ignore china's spurt in arming its forces with these weapons and moving them closer to the border with india

中国另外表示，中国的导弹和炸弹不会对印度造成威胁，因此印度政府决定不对中国扩军备战，军队调动到中印边境作出反应。

Security has been tightened across Pakistan for Ashura, which is the 10th day of the holy month of Muharram, a month of mourning often marred by bombings and fighting between Pakistan's Sunni Muslim majority and its Shiite minority.

因为伊斯兰教第一月的第10天的阿舒哈日的到来，巴基斯坦的安全进一步加强，一个月的哀悼经常被炸弹爆炸和巴基斯坦逊尼派教徒和什叶派教徒的争斗所损害。

I was brought up in Munich during the war, and one day our house was bombed.

我是二战期间在慕尼黑长大的。有一天，我们的房子被炸弹击中了。

I am like yourself: I have an intense objection to having my house demolished by a bomb from an aeroplane and myself killed in a horribly painful way by mustard gas.

我和你们一样，也极其不愿意自己的房屋被飞机投下的炸弹炸毁，不愿意自己异常痛苦地给芥子气毒死。

Catching and killing them is useful propaganda for the Shabab, not least for indoctrinating its young fighters and suicide-bombers in the belief that America, Britain, Italy, the Vatican, along with Ethiopia and Kenya, are all "crusaders" trying to convert Somalis to Christianity. The UN lurks nefariously behind. Israel, of course, is also doing its bit to undermine Islam.

对沙巴来说，捕杀基督徒是行之有效的宣传手段，特别在向年轻的民兵以及自杀炸弹袭击者灌输思想上屡试不爽，让他们相信美国、英国、意大利、梵蒂冈与埃塞俄比亚和肯尼亚一道，都是试图迫使索马里人改投基督教的"十字军"；同时，联合国也在背后图谋不轨；以色列自然也在诋毁伊斯兰教之列。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。