炸弹

The bomb gave the shape of life,outer and inner,an irreversible charge;a sense of fatefulness would now lie on all things Alfred Kazin

炸弹给人们内在及外在的生活带来无法弥补的代价；不详的感觉凌驾于一切

"The bomb gave the shape of life, outer and inner, an irreversible charge; a sense of fatefulness would now lie on all things" Alfred Kazin

"炸弹给人们内在及外在的生活带来无法弥补的代价；不详的感觉凌驾于一切"卡津

The bomb gave the shape of life,outer and inner,an irreversible charge;a sense of fatefulness would now lie on all thingsAlfred Kazin

炸弹给人们内在及外在的生活带来无法弥补的代价；不详的感觉凌驾于一切

When we accustomed in La Paz, there was still the bang of bang and fetor of breach gas.

当我达阿巴斯以后炸弹爆炸事件和使用催泪瓦斯事件还是随处可见。

The opening week sales of Hollywood blockbuster Pirates of the Caribbean: At World's Endhave surpassed that of Spiderman 3despite protests from some Chinese filmgoer s that censorship of Chow Yun-Fat's role had made the plot difficult to follow.

好莱坞的重磅炸弹"加勒比海盗之世界的尽头"首映周票房收入超过了"蜘蛛侠3"，尽管一些中国影迷反对说周润发所饰演的角色使故事情节有点难以理解。

We saw Firebomb as more of aphysical magic.

我们所看到的火炸弹更像是一种物质的魔法。

The best example shown was of the WDs firebomb skill.

最好的例子是巫医的火焰炸弹技能。

Like the locust skill, the firebomb skill may also be cast upon minions, which will add fire damage to their attacks.

像蝗虫技能一样，火炸弹技能可以对minions使用，会让他们的攻击带有火伤害。

On the evening of December 29, 1940, London suffers its most devastating air raid when Germans firebomb the city.

1940年12月29日早晨，伦敦遭受了二战以来最为严重的空袭。德国飞机投下的炸弹，把这个城市变成了一片火海。

That walk through them. During BlizzCon 2008's Diablo 3 Class Design Panel where shown some ways to improve firebomb through the use of skill runes.

在2008年的BlizzCon的暗黑3级别设计座谈小组，他们显示了一些可以用技能神符让火炸弹加强的方法。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。