炸弹

The most serious incident was a car bomb that killed 17 people in Damascus last year.

最严重的一起事件就是去年发生在大马士革的致死17人的而汽车炸弹案。

Darned caught and threw it in one swift motion, but even he was not fast enough.

达恩德抓住炸弹，飞快地扔了回去，但是即使是他也不够快。

You're still the only one who can deactivate that bomb.

你是唯一能拆除炸弹的人

Your mission is to defuse the bomb.

你的任务是化解炸弹。

I'm the only one that can defuse that bomb.- We know, Danny.

我是唯一能拆除炸弹的人-了解 Danny

He was trying to defuse the bomb.

他正试着拆除炸弹。

I defuse live bombs, I said.

我说："我拆除炸弹"

Should you decide to defuse a bomb, don't worry which wire to cut.

如果你决定拆除一颗炸弹，那就别为该切断哪根电线而伤脑筋，因为你的选择总是对的。

"It's a triple time bomb," says University of Lisbon demographer Nuno da Costa.

里斯本大学的人口统计学家Nuno da Costa说「这是三倍的炸弹，太少的小孩及太多的老人及太多年青人仍要离开的乡村

Forrestal application of cavity expansion theory to the model of penetration depth of the aerial bomb trilling into soil, and then, based on the penetrating depth , calculates the size of the crater created by the bomb explosion.

Forrestal将空穴理论用于对土壤的侵彻模型，计算了航空炸弹对土壤的侵彻深度。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。