炸

The scientists sit on stools as Hackett brings out pints of their beer, as well as fries, shrimp, and egg rolls hot from the brewpub's kitchen.

两位科学家坐在条凳上，哈科从实验室厨房中端出几品托啤酒，以及薯条、虾、和热的炸蛋卷。

Thank you, gods, for your well-timed explosion.

感谢诸神啊，炸的真是时候。

The last bubble of his happiness had burst, with a whiz and a whir, and I rushed away from the gold-maker's house.

他的幸福的最后泡沫现在炸碎了！呼--嘘--嘘！去吧！我从这位炼金术士的家里走出去了。

And I explained all about how we blowed out a cylinder-head at the mouth of White River, and it took us three days to fix it.

我还讲了，我们的船怎样到了白河口，汽缸盖炸了，又怎样花了三天时间才修好。

The favoured types of fish for poor families being small river fish no bigger than whitebait, she artfully cut up some potatoes into the shape of the fish and fried those instead.

那时，穷人能吃得起的鱼是很小的河鱼。这位家庭主妇就把土豆巧妙的切成了鱼的形状，炸了起来，代替鱼。

I asked for poached eggs with wholemeal toast, which arrived with a slice of fried bread.

我要了煮鸡蛋和全麦面包，但上来的是一片炸面包。

He thought, but not for long, of soldiers and sailors, whose legs had been shot off by cannonballs, ending their days in some pauper ward, and of cardinal Wolsey's words: If I had served my God as I have served my king He would not have abandoned me in my old days.

他想了一下被炮弹炸断了腿的士兵和水手怎样在贫民救济所里结束余生的事，又想起红衣主教沃尔西的话："如果我用为国王效劳的热诚来侍奉天主，他也不会在我垂老之年抛弃我。"

When the bombs fell on we harbor or tyranny threatened the state, her am here to witness a generation rise to wonderfulness or a democracy am saved.

当咱们的港口被炸，暴政笼罩着全地球，她见证了一代人的崛起，她们捍卫了民主。

Would you like a little Worcestershire sauce with your fried oyster?

您喜欢要点辣酱油蘸炸牡蛎吗？

At least 60 people were killed and 40 were wounded.

至少有60人被炸死，还有40人受伤。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新