炸

I ate too much fried stuff and now I have a bad case of sore throat.

我吃了太多的炸东西现在我有严重情况的嗓子疼。

Your head is knocking the headboard and you feel it might blow off?

你的头一直撞到床头板你感觉它快要炸开？

The rest of the dinner, I was hell-bent on getting him to eat French fries, drink wine, have dessert and say bad words, things he never seemed to allow himself to do.

晚餐的其它部分，我则是努力要让他吃点炸薯条，喝点酒，享用点甜点，说点脏话，这些事情看上去是他永远不会允许自己去做的。

I smiled to think that I had quietly spent the day unscathed by the heroics of newscasters.

在另一方面，当我想到我是作为一个圈内人，在奎拉那得利吃着炸面包度过了哥伦布日时。

I hit the roof!

我气炸了！

Right, but it's not blowing up 400 people when I go and buy a hoodie.

是的，但我去买风衣的时候那400人不会被炸死

The first submarine to ever sink an enemy ship was the Huntley.

亨特利号是史上第一艘炸沉敌舰的潜艇。

French fries and iceberg lettuce could not be counted as egetables.

炸马铃薯和冷生菜不能作为蔬菜。

French fries and iceberg lettuce couldn't be counted as egetables.

炸薯条和卷心莴苣不算作蔬菜。

After two months, the skrewts were about three feet long and extremely ill-tempered.

两个月以后，炸尾螺有三英尺左右长了，脾气坏得惊人。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。