炸

Now heat 1 tablespoon of the oil in a large solid frying pan and fry the onion, chopped aubergine and crushed garlic for about 5 minutes.

现在，在一个热的煎锅上放一大匙油，炸洋葱，切碎的茄子，粉碎的蒜，炸大约5分钟。

Barbecued meat combination; beef tenderloin with honey,...

天麸罗炸虾脆天麸罗炸虾和香菜配味淋汁。

The Enigma code breakers also used an increasing number of machines, nicknamed "Bombe", which provided electro-mechanical computing power which helped them significantly shorten the process of deciphering the Enigma messages.

盟军的密码破译人员在破译恩尼格码的过程中越来越多地依靠了一种被称作"炸彈"的电子机械计算装置。通过使用"炸彈"，破译恩尼格码的时间大大地缩短了。

Polar components,chromatic aberration,refractive index,and viscosity incresed step by step.

在0h～4h内，煎炸油的荧光强度急剧下降，4h后，煎炸油的荧光强度变化不明显。

4The obtained solid alkali catalyst was applied to biodiesel preparation with colza oil and used oil as materials respectively and the technics was optimized by sigle-factor and orthogoral experiments with esterification rate as the index. The optimal technique conditions using colza oil were: the amount of solid catalyst 12%, the mol ratio of methanol to oil 9:1, reaction temperature 65℃, reaction time 3h, under which the esterification rate reached to 94.48%.

4以菜籽油和煎炸废油为原料，利用固体碱催化剂催化制备生物柴油，以转化率为考察指标，采用单因素和正交试验对工艺进行优化，得到以菜籽油为原料时制备的最佳工艺参数为固体催化剂投入量2.5％，醇油摩尔比9∶1，反应温度65℃，反应时间3h，转化率达到93.9％；以煎炸废油为原料时最佳工艺参数为反应温度65℃，反应时间3h，固体催化剂投入量4％，醇油摩尔比6∶1，转化率达到91.2％。

The spareribs here taste savory but not too stiff, unlike most others' greasiness. The little trick is deep fry the spareribs and then stew. From salting to frying and then to stewing, he all put in some special flavor!

这摊的排骨吃起来又香又不会太硬，也没有一般炸排骨过油的燥味，原来，老板的排骨是先炸后再卤的，排骨从腌到炸到卤，每一道程序都有特别的调味呢！

They were often carried out by slow and unescorted DB-3 and SB bombers, which were easy targets for the Romanian AA artillery and fighters.

不過由于蘇聯人使用的是老式低速而無戰斗機護航的DB-3式和SB式轟炸機執行轟炸任務，因此，這些轟炸機對于羅馬尼亞防空炮兵和戰斗機部隊來說簡直是小菜一碟。

Soy bean oil and sunflower seed oil were heated during frying continuously at 240℃ and 180℃ respectively and samples were taken at certain intervals for examination of polar compounds.

在煎炸油食品卫生指标研究中，曾报导过煎炸油中聚合物的实验研究。现继将煎炸油中极性化合物的实验研究报告如下。

The failures such as lower burst height, misfire and early burst happen in the full-charge test of a capacitance proximity fuze on 130 mm canon.

电容近炸引信在130 mm加农炮上全装药试验时发生炸高偏低、瞎火、早炸等现象。

Popular Viennese cuisine includes Wiener Schnitzel (a cutlet of veal that is pounded flat, coated in flour, egg and breadcrumbs, and fried in clarified butter), Tafelspitz, Erdpfelsalat and, for those with a sweet tooth, Sachertorte and Apfelstrudel.

最受维也纳烹调餐饮包括维也纳炸小牛排（将牛肉切成薄片，先拍打及烹至软化，裹上麪粉、鸡蛋及麪包糠，以牛油放在锅裹炸熟。一般会配加上一片柠檬的薯仔沙律；亦可配烤薯、炸薯条、饭及红莓酱）、清炖牛肉、奥地利马铃薯、马铃薯沙拉，有甜食嗜好沙加蛋糕、苹果派。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。