炸

As I did so, I noticed flashes of lightning around the top of Mont Blanc.

当我准备去时，我注意到一道道德闪电在巴兰克山的山顶上炸响。

He could be rude on the pier, gawking at What the Butler Saw or buying saucy postcards in which breasts were confused with blancmange; he could buy chips, candy floss and silly trinkets he would never want at home; he could cram on silly hats, and the girls could wear skirts that whipped well above their knees in the wind.

他在栈桥上的行为开始变得粗鲁，他会呆呆地望着《窥心事》一脸茫然，或是买上一些绘着巨大胸脯的粗鄙的明信片；他还会买那些炸土豆、棉花糖、难看的廉价饰品等等在家时绝对不会想要的东西；他可以戴上一顶傻乎乎的帽子，女孩子们还可以穿高于膝盖的短裙，让裙子随风肆意的飘动。

Tech companies blast off on news like this.

技术公司炸开在新闻象这样。

Some people's American dreams were also blasted.

tt t8.com 人的美国梦也被炸碎了。

Are you going to bleed me dry?

你要把我炸干啊？

Lindbergh was that blimp that blew up and killed all them people.

不，林白是发生爆炸炸死所有乘客的飞船

He said:"Blizzard's able to deep-fried?"

他说："能把暴雪公司炸了吗？"

Fine, I'll blow this place apart

很好 我会把这里炸成碎片

The document in his hand threatens to blow FIFA apart.

他手中的文件弄不好会把国际足联炸上天。

Blow one's top I almost blew my top when I found out that she had been lying to me.

当我发现她一直在对我说谎时，我简直快气炸了。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。