炮弹

These citadels host four easily accessible defensive cannons set on the ramparts, capable of unleashing hot fury onto oncoming attackers. Additional explosives sit safely stowed in the base of the keep along the back wall. At least, they're safe as long as they don't fall into enemy hands.

这些要塞城墙上拥有4个可以轻松获得的防御大炮，向来到的入侵者倾泄着灼热愤怒的炮弹，在要塞的后墙安全地放置着更多的军火，至少它们在没有落入敌人手里面时是安全的。

I hurried to my action station in the forecontrol overlooking the bridge, we were hit by a shell exploding on the 4 inch gun deck, and the Walrus aircraft was ablaze on its catapult.

我迅速通知了舰长和领航员，PCO在我们的船首右舷看见了三艘船，并且发出了警报，并且要求8英寸的舰炮装填炮弹，船长第一个登上舰桥，我看见在我们的右舷下的鱼雷轨道，船长命令全速前进，右舷35度，迅速调整到船的右舷。

It almost grazed my ear, the adjutant was saying.

炮弹蹭着我的耳朵飞过去。

They include the late jazz saxophonist Julian "Cannonball" Adderley and his brother Nat Adderley, the late tennis great Althea Gibson, Detroit Mayor Kwame Kilpatrick, hip-hop artist Common, and Congress members Corrine Brown (D-Jacksonville), Kendrick Meek and his mother, former Congresswomen Carrie Meek.

它们包括已故的爵士乐萨克斯朱利安"炮弹"纳特阿和他的弟弟天然纳特阿，已故的伟大的网球木槿花吉布森，底特律市长夸屈，嘻哈艺术家的共同和国会议员 Corrine 布朗，肯德里克米克和他的母亲，前代表大会代表嘉莉米克。

There was no doubt that they were firing at the hussars.

很明显，炮弹是向骠骑兵发射的，但是炮弹迅速地有节奏地从骠骑兵头顶上呼啸着飞过，命中了后面的什么地方。

However, this did not last for long, enemy spotted us and opened rifle and machine gun fire at us.

我们不知道怎么办，因为坦克还留在在后面，无法支援我们，但第三连的连长很快就解决了问题，他带来了一辆斯大林-2重型坦克，并向成员指明了目标-敌人的突击炮，坦克用它的主炮(122mm)发射了两发炮弹，其中一辆突击炮几乎被打成两截，而第二发炮弹一次击穿了两辆突击炮，我还从没看过如此的奇迹，现在我们前进的道路畅通了，连以更快的速度穿过树林，现在可以看见敌人的位置了，坦克赶上了我们，我们被命令坐上坦克，并继续我们的任务。

Signallers, or spotters, watched where each artillery shell landed, then sent back aiming corrections so that the next shells could hit their targets more accurately. On July 7, 1917, Innis received a serious shrapnel wound in his right thigh that required eight months of hospital treatment in England.

他作为通讯兵或者着弹点监察员，必须观察每一个大炮炮弹的着地点，再返回信息重新瞄准，这样的话，下一个炮弹才会更加精确地击中目标。1917年5月7日，英尼斯右大腿被弹片严重刮伤，接受指令前往英国疗伤8个月。

Occasionally one man would stroll back into the bushes and emerge with a shell, drop it down the tube, and shortly thereafter the shell would explode to the right or left, showering Kerley with rocks and dirt.

间或有个人悠闲钻进一处灌木丛，回来时端着一发炮弹，投进迫击炮炮管，片刻后炮弹就在科雷或左或右的地方爆炸，崩起岩石碎片、泥土，显示给科雷看。

The safety distance computation formula which can be applied in destruction of weapons are also introduced.

分别根据工程防护和工程爆破理论，对航、炮弹销毁时的弹片、冲击波和振动等安全距离计算进行了对比研究，有关研究结论可供销毁废旧航、炮弹的环境安全评估参考。

This research is helpful to the research and manufacture of solid fuel ramjet projectile and gives reference in the research of SFRJ missile.

本文的研究为SFRJ炮弹设计与实验提供一定的理论指导，研究结果不仅用于增程炮弹，并对使用SFRJ为动力的导弹也有参考价值。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。