炮制

［Objective］To study the in vitro bacteriostasis effect of different processed products of canker root.

［目的］研究黄连不同炮制品的体外抑菌效果。

Result］It shows the bacteriostasis of different products with MIC but in different strength.

结果］以药物最低抑菌浓度显示黄连不同炮制品均有抑菌作用，但作用强弱不同。

You can concoct combinations of liquid soap, baking powder, vinegar and water to create safer cleaning products for your home.

您可以炮制的组合，液体肥皂，烘焙粉，醋和水，创造更安全的清洁产品为您的家用。

Every doomsday scenario ever concocted, brilliant or barmy, is being forcibly linked to this single date.

每一个最坏的情况不断炮制的辉煌或泡沫的，是被强行与这一个日期。

TCM cognitive method on bionomy and diseases,②TCM diagnostics,③Procession of Chinese crude drugs,④TCM preparation method,⑤Acupuncture and moxibustion,⑥Traditional Chinese Orthopedics and Traumatology,⑦Culture of Tong Ren Tang Traditional Chinese Medicines,⑧Culture of Hu Qing Yu Tang Traditional Chinese Medicines,⑨Traditional Tibetan medicine.

对已确定的国家级非物质文化遗产"传统医药"的9个项目：①中医生命与疾病认知方法；②中医诊法；③中药炮制技术；④中医传统制剂方法：⑤针灸；⑥中医正骨疗法；⑦同仁堂中医药文化；⑧胡庆余堂中药文化；⑨藏医药等，进行了简单的介绍。

The draft decided to declare TCM as a macrocosm system,with details which involved the areas of TCM cognitive method on bionomy and diseases,TCM diagnostics,procession of Chinese crude drugs,TCM preparation method,acupuncture and moxibustion,Traditional Chinese Orthopedics and Traumatology,Culture of Tong Ren Tang Traditional Chinese Medicines,Culture of Hu Qing Yu Tang Traditional Chinese Medicines,and traditional Tibetan medicine.

申报方案草案确定将中国传统医药整体"打包"申报世界非物质文化遗产，申报保护内容涉及中医生命与疾病认知方法、中医诊法、中药炮制技术、中医传统制剂方法、针灸、中医正骨疗法、同仁堂中医药文化、胡庆余堂中药文化、藏医药等9个项目。2006年，中医药申遗工作正式启动。

The results show that the best processing technique was keeping clean bitter almond in the temperature drying oven for 30 minutes at 150℃.

结果表明最佳炮制工艺为：将净苦杏仁置电热干燥箱中，150℃烘烤30min。

It's a conventional burgher portrait of a specific person in a specific setting, of a kind Rembrandt had painted, to his considerable profit, many times.

这幅画是一个类型：作为伦勃朗赚钱的手段，他曾多次炮制的，把一个特定的人摆放到一个特定的设置中的画法。

However, the contents of caffeic acid in Rhizoma Pteris were very low.

此外，经炮制后的熟狗脊中酚酸类成分的含量高于生品。

Rau Antiques for a dessert featuring six port-marinated strawberries garnished with mint, cream and a nearly five-carat pink diamond ring that was once owned by the British financier Sir Ernest Cassel.

刘安廸合作炮制这道甜点，以6种砵酒腌制士多啤梨，配衬薄荷叶、忌廉和一颗以前属英国银行家欧奈斯特。卡塞尔爵士拥有近5卡重的粉红钻戒作号召。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了