炮兵

The ships destroyed an observation post and silenced the battery.

德国的军舰摧毁了日军的观测哨，并压制住了日军的炮兵。

Well, this technology will be the missing link between infantry and artillery.

我的这项技术就是步兵与炮兵之间的缺失环节。

Heavy artillery; heavy infantry; a heavy cruiser; heavy guns; heavy industry involves large-scale production of basic products used by other industries.

重炮兵；重装步兵；重型巡洋舰；重炮；大规模生产供其他工业使用的基础产品的重工业。

Shortly after noon his advance guard ran into an American trucks convoy from Battery B, 285th Field Artillery Observation Battalion, just south of Malmédy.

午后不久，在马尔梅蒂以南，开路尖兵赶上美军一支卡车运输队——来自第285野战炮兵观测营B连*。

"Go on!" shouted Bossuet to the artillerists.

&再来呀。&博须埃向炮兵们大声叫道。

While the 2nd Artillery Corps does not currently represent a significant nuclear deterrent force against either the United States or Russia, it represents a very substantial threat to regional aggressors due to the large number of SRBM, MRBM, and IRBM assets currently deployed.

尽管相对于美国或者是俄罗斯而言，第二炮兵当前并不是一支强大的核威慑力量，但对于局部入侵者而言，其当前部署的大量近程、中程和中远程弹道导弹还是一个非常重大的威胁。

总结 While the 2nd Artillery Corps does not currently represent a significant nuclear deterrent force against either the United States or Russia, it represents a very substantial threat to regional aggressors due to the large number of SRBM, MRBM, and IRBM assets currently deployed.

尽管相对于美国或是俄罗斯而言，第二炮兵当前其实不是一支壮大的核威慑气力，但对局部入侵者而言，其当前部署的大量近程、中程和中长途弹道导弹还是一个很是重大的威吓。

Brigadier-General Dorward, who commanded the British forces, wrote:''The success of the operations was largely due to the manner in which the Naval guns were worked by Lieut.

英军指挥官 Dorward 准将对由&可畏&号 Drummond 中尉率领的海军炮兵在攻打天津战斗中的出色表现大加赞赏。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。