炮

George Carolean made a splash in the TV series ER.

乔治克罗妮在急诊室的春天这部电视中一炮而红。

They employed advanced sonic technology to project discrete globes of concussive energy at their targets.

他们采用先进的声波技术，制造出可以不连续投射震荡能量球的武器，并装备了手持型和炮台型两种声波炮。

I have reproduced the Curatorial records for both of the guns below.

下面我抄录了馆内收藏员关於这些炮的纪录。

In the eleventh century certain collections group under the same headings the canons that treat of the same matters; however, it is only in the middle of the twelfth century that we meet in the "Decretum" of Gratian the first really scientific treatise on canon law.

在11世纪的某收藏组根据同一标题炮，即对待的同一事项的，但它只是在中间的12世纪，我们相会於& decretum & gratian第一次真正科学伤寒论教会法。

It was found that the prepared materials have good dynamic performances and did not delaminate in the process.

主要内容和结果包括： 1、在气体炮上用平头弹和尖头弹对电沉积镍涂层钢带进行冲击动载试验。

RESULTS The optimized processing was: salt dosage of 2.5%,temperature of 135℃, frying time of 30 min. Pinoresinol diglucoside of crude Eucommia ulmoides was twice of processed product.

结果 杜仲的最佳炮制工艺：用盐量2.5%、温度135℃、时间30 min，杜仲生品中松脂醇二葡萄糖苷含量高于炮制品2倍以上。

In the prepared process, 1,8- dihydric anthraquinone and 2,3,5,4-tetrahydroxystilbene-2- O-3 -D-glucoside were chosen as detected targets, the quality of 4 prepared method, high pressure steamed method, prepared method with beans, prepared method with ginger, prepared method with yellow wine, was compared.

以1，8-二羟基蒽醌和二苯乙烯甙作为检测指标，对黑豆炮制法、姜制法、酒制法和高压清蒸法四种方法进行比较，发现高压清蒸法得到的产品中游离态蒽醌和二苯乙烯甙含量最高，分别是其它三种炮制品的1.78～1.84倍和1.06～1.61倍。

But nothing is known of such a martyr at that date, and the value of this testimony is weakened by the presence of the Eusebian Canons (d. 340) and destroyed by the insertion of the letter of Athanasius d.

但没有人知道这样一个烈士，在这一天，与价值的这一证词是削弱了在场的eusebian炮（四340 ），并销毁了所插入的信athanasius （四373 ）。

The margin of the Gospels contains the Ammonian Sections, but not the numbers of the Eusebian Canons, which were probably written in vermilion and have faded away.

保证金的福音载ammonian章节，而不是数字的eusebian门炮，这很可能是写在唇红，并已消失。

The Ammonian Sections and the Eusebian Canons are indicated in the margin, probably by a contemporary hand; they seem to have been unknown to the scribe, however, who followed another division.

该ammonian段及eusebian门炮都表示，在保证金，可能是由一个当代一方面，他们似乎已经陌生的文士，但是，世卫组织随后又点名表决。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。