炭疽

The preliminary bioassay showed that all compounds had certain fungicidal and insecticidal activities. The inhibition rates of compounds 5f and 5h were above 95% against Colle-totrichum gossypii at 100 mg/L, and the mortality rates of compounds 5g and 7d were above 85% against Tetranychus urticae at 250 mg/L.

初步生物活性测定结果表明，在试验浓度下，目标化合物均具有一定的杀虫和抑菌活性，其中化合物5f和5h在100 mg/L浓度下对炭疽病菌的抑制率达95%；化合物5g和7d在250 mg/L浓度下对棉红蜘蛛的致死率达85%。

The current anthrax vaccine employs one of these proteins, which elicits protective antibodies when injected into people.

目前的炭疽疫苗使用了其中的蛋白质，它引出时，注射到保护性抗体之一。

Aware of its central part in anthrax's lethality, many researchers have since focused on learning how the substance "intoxicates" cells— gets into them and disrupts their activities.

知道毒素是炭疽致死的主因之后，许多研究人员开始致力研究这个物质如何造成细胞的中毒——也就是，如何进入细胞并破坏细胞活性。

If inhaled, anthrax spores can germinate and lead to infection within one to 60 days.

如果吸入炭疽热细菌，其孢子会在生物体内迅速增生，生物体将在1天至60天内被感染。

Our research was motivated by the fact that the current anthrax vaccine has significant limitations and there is a great need for a better one.

&&我们的研究是出于一个事实，即目前的炭疽疫苗具有很大的局限性，新疫苗有大量的需求。

Einstein will be applying for a patent for the use of the two peptides in an anthrax vaccine.

爱因斯坦医学院将会为这两种肽在炭疽疫苗中的应用申请专利。

The only anthrax vaccine approved for human use in the U.S. takes a different form.

美国唯一合法给人类使用的炭疽疫苗则不同。

The current anthrax vaccine employs one of these proteins, which elicits protective antibodies when injected into people.

目前的炭疽疫苗使用了其中一种，当注射进人体时能够产生保护性抗体。

In addition to the anthrax vaccine, Professor Daniel said that he is using the vaccine in tobacco have type 1 diabetes, C-type hepatitis, cholera and plague research.

除了炭疽疫苗，丹尼尔教授说，他正在用烟草产生的疫苗在1型糖尿病、C型肝炎、霍乱和瘟疫方面的研究。

Professor Daniel said that in order to produce anthrax vaccine, he will inject the vaccine gene into tobacco cells in the chloroplast genome.

丹尼尔教授说，为了制造出炭疽疫苗，他将疫苗基因注入到烟草细胞的叶绿体基因组中。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。