炫耀地

In the budgie mating game, you need to be camouflaged while feeding on the ground, but still flashy enough to impress a potential mate.

在相思鹦鹉的交配游戏中，在地面上进食时需要伪装，同时仍能充分炫耀以吸引潜在的配偶。

Proudly showing off the view from the second floor, Lu extols the virtues of living in Songzhuang.

陆浩自豪地炫耀了一番别墅二楼的风景，对住在宋庄的好处大加褒扬：我所有的同事朋友都搬到这里来了，这样交流起来很方便，生活又很便宜。

The old ladies are dancing happily in the park, and the gossoons splurged skating in the street.

街心公园里的大妈在兴致勃勃地操练秧歌队，人行道上的少年在炫耀轮滑特技。

True, I wasn't about to go parading down the beach like some of my fellow sunbathers, but when they passed by me, I repeated my 17mantra: Nudity doesn't equal sex.

当然我也不打算和周围的一些日光浴者那样四处炫耀，可每当他们从我身边经过的时候，我都不断地重复念着以下的经文：裸体并不意味着性，不管眼前的这位女人是光着身子还是穿着厚厚的滑雪衫，对你来说都是一样，你想都不用想。

True, I wasn't about to go parading down the beach like some of my fellow sunbathers, but when they passed by me, I repeated my 17mantra:"Nudity doesn't equal sex. You are no closer to having 18intercourse with this woman than if she were wearing a snow 19parka."

当然我也不打算和四周的一些日光浴者那样四处炫耀，可每当他们从我身边经过的时候，我都不断地重复念着以下的经文：&裸体并不意味着性，不管眼前的这位女人是光着身子还是穿着厚厚的滑雪衫，对你来说都是一样，你想都不用想。&

Making peace with the establishment is an important aspect of maturity.

不好意思，我不是炫耀，只是想让大家更清楚地了解自己的流氓本性，尤其是象楼主这样的大流氓。

As I did this, her trouser leg slid down to reveal a slim, well-toned leg, which she seemed pleased to show off. She held her leg up in the split without any help for a few seconds before lowering it down again.

正如我这样做，她的裤子腿下滑揭示了渺茫，以及高调腿，她似乎高兴地炫耀她举行了她的腿，在分裂没有任何帮助，为几秒钟之前，降低下来。

The tree is a winged spirit released from the bondage of seed, pursuing its adventure of life across the unknown.

菡萏向长天炫耀它的娇美，小草则缄默地侍奉土地。

It was perhaps the first time Zhu Wei had delved deep into things he seldom touches on in ordinary life, and I discovered a passion in him for the expression of feelings hidden underneath his linguistic simplicity and self-repression.

西方人喜欢说性格即命运，其实很多人并不知道该如何对待命运，朱伟从来不炫耀他的业绩，从来不抒发他对未来图景的宏大构想，用他自己的话说，只像一个勤劳的农民，踏踏实实地埋头劳作。

He is impulsive, brave, a showoff who quickly assembles a fan club of local kids who follow him around.

他出现时，佩剑比任何人都长，还扛在肩上，走起路来大摇大摆地像个枪手，好冲动，勇敢，爱炫耀，很快，他组织了一群祟拜他、围着他转的当地小孩。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。