炙

Tantalus tantalus was the rich and mighty king of lydia.son ofzeus by a fairy maiden ,he was greatly favored by the gods.he was invited to share wine and food with them at their banquets,and he was let into their secrets .but ever the latter end of joy is woe .either because he had stolen wine orgave away the secrets of zeus ,or because he had become so proud as to test the gods by serving up the flesh of his son pelopsto them,he incurred the wrath of zeus and was hurled down to the everlasting darkness of tartarus .there he was made tostand up to his chin in a little lake,with clusters of luscious fruits hanging over and around his head.he strove eternally to drink the ever-evading water and to clutch at the delicious fruits which were ever tossed out of his reach by blasts of wind.thus he was doomed to endure endless burning thirst and bitter hunger in the world of the shades.the whole occurrence has given rise to the expression"tantalizing ",meaning somethng inplain view but unattainable.

坦塔罗斯坦塔罗斯是罗底亚富有而又强大的国王。他是宙斯和一位仙女的儿子，深受众神喜爱。众神请他参加宴会，与他们共享美酒与美食，并且还让他了解他们的秘密。然而乐极生悲。或许是他偷了美酒、或者泄露了宙斯的秘密、或许是他太骄傲以至于献上自己儿子珀罗普斯的肉来检验神的智慧，他招致了宙斯的愤怒，被打入了永远黑暗的地狱中。在那里他被迫站定于一小湖中，水没至下颌，无数甜美的水果悬于头顶和四周。他从不间歇地努力喝水，但水总是从嘴边流走；他试图抓住那些美味的水果，但总是被阵阵来风吹离，使他无法得到。因而他注定要在阴间遭受炙渴和难以忍受的饥饿。&tantalizing &一词即由此而来，意思是在眼前却无法得到的某个东西。

Elsewhere, trees must send taproots deep into the hard baked desert soil to draw on underground water.

其它地方树木的主根必须深入受炙烤而坚硬的沙漠底部的土壤以吸取地下水。

Elsewhere, trees must send taproots deep into the hard baked desert soil to draw on underground water.

其它地方树木的主根必须深入受炙烤而坚硬的沙漠底部的土壤以

Elsewhere, trees must send taproots deep into the hard baked desert soil to draw on underground water.

8ttt8地方树木的主根必须 ssbbww。 c om 深入受炙烤而坚硬的沙漠底部的土壤以吸取地下水。

Perhaps the most widespread family of trees on the world's deserts is the acacia, whose taproots drill down as far as 25 feet

其它地方树木的主根必须深入受炙烤而坚硬的沙漠底部的土壤以吸取地下水。

Taproots deep into the hard baked desert soil to draw on underground water.acacia, whose taproots drill down as far as 25 feet

其它地方树木的主根必须深入受炙烤而坚硬的沙漠底部的土壤以吸取地下水。

Taproots deep into the exert baked desert soil to draw on underground runing water.acacia, whose taproots drill down as far as 25 foot

其它地方树木的主根必需深入受炙烤而坚硬的沙漠底部的土壤以吸取地下水。

Taproots deep into the exert baked desert soil to record on underground runing waterdrop.acacia, whichse taproots drill dhave as far as 25 foot

其它地方树木的主根必需深入受炙烤而坚硬的沙漠底部的土壤以吸取地下水。

In the cabin, the little trays of everybody's Chicken Kiev or Beef Stroganoff entrees are half eaten with the air conditioner cleaning up any leftover food smell.

机舱里，小碟子里还盛着吃了一半的基辅鸡或俄式炒牛肉丝，空调忙着去除残羹冷炙发出的气味。

The meals at store include sandwiches, spaghettis, continental breakfast and lunch. Because it is next to the bookstore, you may order a cup of drink and a set meal over here, and enjoy the quiet time with your new books. The weather becomes cool and the sun is warm in fall, making you comfortable so that you seem to get away from this hustle and bustle Taipei City.

店中提供现点现做的餐点包含三明治、义大利面、欧陆早午餐等，空间有内外之分，就座落在书店旁的地利之便，使得您可以买完书后，带著书走到这里点杯饮品和餐点，一个人坐下来好好的享受与书对话的宁静时光，入秋之际，天气渐凉，午后坐在外头，和煦的阳光取代了夏天炙热阳光的骚扰，彷佛暂时离开了台北这座喧嚣的都市。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。