炒作

At the same time, entertainment news emerge various problems, some even serious, such as malicious speculation, continual rumors surrounding, low-grade culture, and even the emergence of false news. many long-standing problems will lead to negative impact in entertainment news which is in the hearts of the accepter.

同时，娱乐新闻中也出现各种问题，有些甚至有加深的趋势，比如恶意炒作、谣言诽闻不断、文化品位不高，甚至出现假新闻，诸多问题的长期存在会导致娱乐新闻在受众心中产生负面影响。

This film is a product of commerce, but it's still a piece of art, and Alfonso Cuarón reserves the right to suggest meaning.

这部电影是商业炒作诞生的，但是它同时也是一件艺术品，阿方索也有这个权利去要求他所想要的内涵。

For most people, this avant-garde artist with a complex identification labels himself with "media hypes". Therefore, when Shu Yong who is regarded to be good at making hypes finally showed his works Chinese Mythology to the public, people more or less felt a little astonishment.

而对于大多数人来说，这位身份复杂的前卫艺术家的身上"媒体炒作"是其标签，因此当被定格为善于制造各种噱头的舒勇终于向公众展示其《中国神话》作品时，多多少少还是让人感觉有些错愕。

Last respect, it is the baleful hype of certain agency on the market.

最后一方面，就是市场上某些经销商的恶意炒作。

DJ Hype is a stage name of drum and bass producer and DJ Kevin Ford.

炒作是一个低音鼓和生产者和DJ凯文福特艺名。

The news fries to make widely accepted, some business organizations or personal for blow one's own trumpet or other purposes, the manufacturing news affairs also provides to the news medium.

新闻炒作盛行，一些商业机构或个人为了自我宣传或其他目的，制造新闻事件并提供给新闻媒体。

It is many alleged nation network swims instead making the old standard that promotes ethical culture tradition, traffic them wantonly that is dilettante cannot again dilettante bag is worn ethical culture appearance, the net that is full of very yellow very violent kernel however swims, but these game return at least is conduct propaganda merely, unapt still bold-faced to go infiltrating education is encircled, do to wrapping around the wolf of sheepskin, go pretending to be educational game, will cheat the parent, come prevail on adolescent indulges, will lend this him hype, come be ignorant of is worn conscience makes money.

反而是大量的所谓民族网游打着弘扬民族文化传统的大旗，大肆贩卖他们那浅薄的不能再浅薄的包着民族文化外衣，却充斥着很黄很暴力内核的网游，但起码这些游戏还仅仅是宣传，还不至于厚颜无耻到去打入教育圈，做一头披着羊皮的狼，去冒充教育游戏，来欺骗家长，来诱使青少年沉迷，来借此炒作自己，来昧着良心赚钱。

But Congress, lacking the presidential bullhorn , is a much less effective policymaking instrument than the White House, as Mr Gingrich eventually discovered.

国会由于缺少总统选举时的那种炒作方式，与白宫相比确实是确定政治决策效率较低的部门，这也正是金里奇最终发现的。

Especially in real estate industry, the conception hypes as the main marketing fundamental mode of domestic real estate trend to stylization. Concept overdrawing dazzles and the pursue lose consumers, the word of dishonesty and the superficial concept hype has not been able to catch consumers heart.

而作为目前国内房地产营销主要方式的的概念炒作趋向程式化，概念的透支与追求眩目让消费者迷失，不实之词和肤浅的概念炒作已不能抓住消费者的心。

Is speculation in today's era, things did not point their gold content, the same speculation in the Apprentice.

当今是炒作时代，没有一点含金量的东西，照样炒作得飞黄腾达。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。