炎的

Pruritus is encountered more or less in all inflammatory dermatoses but is especially common in patients with eczematous dermatitis, urticaria, contact dermatitis, dermatitis herpetiformis, scabies, lichen planus, mycosis fungoides, pediculosis, and xerosis.

所有炎症性皮肤病都存在程度不等的瘙痒，尤其是在湿疹性皮炎、荨麻疹、接触性皮炎、疱疹样皮炎、疥疮、扁平苔藓、蕈样肉芽肿病、虱病、干燥症等疾病中瘙痒相当常见。

Results 30 patients developed acture panereatitis after the ERCP, risk factors for post ERCP panereatitis were age, sex, body mass index, endoscopic sphinctcrotomy, multiple eannolation attemps, multiple pancreatic injection and recurrent pancreatitis.

结果30例于ERCP术后发生急性胰腺炎，与ERCP引发急性胰腺炎相关的主要因素有：年龄、性别、体重指数、内镜下括约肌切开、多次乳头插管、多次胰腺显影和有胰腺炎病史。

Methods: To determine the role of this "nicotinic anti-inflammatory pathway" in experimental pancreatitis, we induced pancreatitis in mice by 12 hourly intraperitoneal injections of cerulein.

为了确定这个&烟碱抗炎途径&在实验性胰腺炎中的作用，我们通过十二次每小时一次腹腔注射cerulein致使老鼠发生胰腺炎。

Numerous case reports featuring its off-label use suggest the drug could be helpful in treating hidradenitis suppurativa, pyoderma gangrenosum, Sweet's syndrome, cutaneous sarcoidosis, pemphigus, systemic vasculitides, multicentric reticulohistiocytosis and stomatitis.

许多以非常规用药为特色的病例报告指出，该药物有助于治疗化脓性汗腺炎、坏疽性脓皮病、Sweet综合征、表皮结节病、天疱疮、系统性血管炎、多中心网状组织细胞增多症和口腔炎。

In this review data on the use of rituximab is presented from 92 studies involving 1197 patients with the following diseases: systemic lupus erythematosus, idiopathic thrombocytopenic purpura, anti-neutrophil cytoplasmic antibody associated vasculitis, Grave's disease, autoimmune hemolytic anemia, pemphigus vulgaris, hemophilia A, cold agglutinin disease, Sjogren's syndrome, graft vs. host disease, thrombotic thrombocytopenic purpura, cryoglobulinemia, IgM mediated neuropathy, multiple sclerosis, neuromyelitis optica, idiopathic membranous nephropathy, dermatomyositis, and opsoclonus myoclonus.

本综述资料总结了92项共1197例患者应用利妥昔的研究，包括系统性红斑狼疮、特发性血栓性血小板减少性紫癜，抗中性粒细胞抗体相关性血管炎、甲状腺功能亢进、自身免疫性溶血性贫血、寻常型天疱疮、甲型血友病、冷凝集素病、干燥综合征、移植抗宿主疾病、血栓性血小板减少性紫癜、IgM介导性神经病、多发性硬化、视神经脊髓炎、特发性膜性肾病、皮肌炎和眼肌阵挛性肌阵挛。

Evidence of systemic vasculitis was found in a muscle biopsy of the rectus femoris in 9/14 (64%) patients with vasculitis with neuropathy and in 3/11 (27%) patients with purpura/petechiae and vasculitis of the skin.

有神经疾病和紫癜/紫斑及皮肤血管炎患者的类风湿血管炎患者进行股直肌肌活检，分别发现60%（9/14）和27%（3/11）有系统性血管炎证据。

To study the etiology and treatment of relapsing polychondritis, especially tracheostenosis, 3 patients with severe relapsing polychondritis complicated with severe tracheostenosis were presented.

为提高对复发性多软骨炎尤其是合并气管严重狭窄的重症病例的认识，探讨复发性多软骨炎气管狭窄的病因和治疗方法，总结分析了 2 0例复发性多软骨炎中合并气管严重狭窄的重症复发性多软骨炎 3例。

Her husband does not pay attention to personal hygiene, genital dirty, or suffering from urinary tract infections (including nephritis, renal tuberculosis, ureteritis, urethritis, etc.) and the penis, glans inflammation go far on his wife's health would pose a serious threat.

丈夫不讲究个人卫生，生殖器不洁，或患有尿路感染(包括肾炎、肾结核、输尿管炎、尿道炎等)和阴茎、龟头炎等炎症，对妻子的健康会构成严重威胁。

The rats in control group were given distilled water, and the rats in experimental groups were given different doses of capsule（4.0、2.0、1.0g/kg）, then enhance the capillary permeability of abdominal skin of rats by using xylic acid,and the OD numerical value was detected.

(1)抗炎实验：将40只小鼠随机分为补肾利浊胶囊高、中、低剂量组及对照组各10只，补肾利浊胶囊高、中、低剂量组分别给予相应剂量的补肾利浊胶囊(分别为4.0、2.0、1.0 g/kg)，对照组给予蒸馏水，采用二甲苯酸致小鼠腹部皮肤毛细血管通透性增高，测定光密度值；(2)镇痛实验：40只小鼠分组及给药同抗炎实验，采用腹腔注射醋酸致小鼠出现扭体反应，纪录扭体次数并计算镇痛百分率；(3)抗前列腺炎实验：将雄性大鼠50只随机分为补肾利浊胶囊高、中、低剂量组及模型对照组及正常对照组，各10只。

Methods ①anti-inflammatory trial: 40 rats were randomly divided into control group, high-dose bushenlizhuo capsule group, middle-dose bushenlizhuo capsule group and low-dose bushenlizhuo capsule group(10 rats in each group).the rats in control group were given distilled water, and the rats in experimental groups were given different doses of capsule（4.0、2.0、1.0g/kg）, then enhance the capillary permeability of abdominal skin of rats by using xylic acid,and the od numerical value was detected.

(1)抗炎实验：将40只小鼠随机分为补肾利浊胶囊高、中、低剂量组及对照组各10只，补肾利浊胶囊高、中、低剂量组分别给予相应剂量的补肾利浊胶囊(分别为4.0、2.0、1.0 g/kg)，对照组给予蒸馏水，采用二甲苯酸致小鼠腹部皮肤毛细血管通透性增高，测定光密度值；(2)镇痛实验：40只小鼠分组及给药同抗炎实验，采用腹腔注射醋酸致小鼠出现扭体反应，纪录扭体次数并计算镇痛百分率；(3)抗前列腺炎实验：将雄性大鼠50只随机分为补肾利浊胶囊高、中、低剂量组及模型对照组及正常对照组，各10只。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。