炎症

A small quantity of aspirin relieves pain and inflammation.

少量的阿司匹林能够缓解疼痛和炎症。

Inflammation in the vagina only light I have a local hyperemia, redness, severe cases, inflammation in the vagina, may have yellow-white sticky vaginal secretions overflow.

炎症轻者只在阴道口有局部充血、发红，严重者炎症在阴道内，可有黄白色黏性分泌物溢出阴道。

Of the 312 cases with gastric xanthelasma,192 cases (61.5%) were diagnosed with superficial gastritis,93 cases (29.8%) with atrophic gastri...

胃黄色瘤中老年人好发，可能是胃黏膜炎症、萎缩、肠上皮化生、幽门螺杆菌感染、残胃、多次活检等多种因素协同作用的结果，其中胃黏膜的炎症可能起主要作用。

In the exudates from wounds, IL-1 was detected. IL-1 is capable of promoting proliferation of fibroblasts and excretion of collagenase, which induces inflammation and fever and promote wound healing. Inflammation is a defense reaction of the body.

同时，在局部创伤渗出液中测出含有IL-1，而IL-1可促进纤维细胞增殖及促进分泌胶原酶，引起炎症和发热，促进创面愈合，而炎症反应被认为是机体的防御反应，因此MEBO具有抗感染、止痛、促进创面愈合和减轻瘢痕形成等作用。

To investigate the effect of EPO on hepcidin mRNA expression in normal mice,acute inflammatory mice and ACD mice,the acute phase model and ACD model of mouse was produced by subcutaneous injection of turpentine oil.

本研究探讨红细胞生成素在正常小鼠、急性炎症小鼠和慢性病性贫血小鼠模型中对hepcidin mRNA表达的影响。通过小鼠背部皮下双肩胛骨间脂肪垫内注射松节油的方法建立急性炎症模型和ACD模型。

Objective To investigate the effect of intensive insulin therapy on serum levels of tumor necrosis factor-α,interleukin-6(IL-6) and C reaction protein,all of which reflected the inflammatory status in patients with systemic inflammatory response syndrome.

目的研究全身炎症反应综合征患者施行胰岛素强化治疗对体内肿瘤坏死因子-α和白细胞介素-6(IL-6)等早期炎症介质的影响。

Methods A mouse model of the xyleneinduced ear inflammatory and the rat model of agarinduced hind paw edema were established. Antiinflammatory effect of 2,3dioxoindoline on mouse ear swelling and rat hind paw edema was observed.

制备二甲苯致小鼠耳部炎症、琼脂致大鼠足肿胀急性炎症模型，观察吲哚2，3二酮对小鼠耳部和大鼠足肿胀程度的影响。

The results of this reseach showed that administration of SF intracolonically had protective effect on the colon injury in the rat model of colitis induced by acetic acid enema, which was probably due to the mechanism of antioxidation, inhibition ofarachidonic acid metabolis and platelets activation, administration of SF intracolonically also showed protective effect on the colon injury in the rat model of colitis induced by trinitrobenzene sulfonic acid and ethanol, which was probably due to antioxidation and inhibition of macrophages activation.

实验研究表明，大鼠分别经乙酸、TNBS和乙醇处理后均出现典型的结肠炎症状，给药后分别评价结肠粘膜损伤指标、结肠组织病理变化，检测结肠组织炎症指标、结肠组织氧化损伤指标及主要炎性细胞因子改变；实验结果：阿魏酸钠对大鼠乙酸性结肠炎结肠粘膜损伤具有缓解保护作用，其机制可能与直接抑制炎症结肠粘膜花生四烯酸代谢过度，抑制血小板活化，清除大量氧自由基有关；阿魏酸钠对大鼠TNBS性结肠炎粘膜免疫损伤亦具有缓解保护作用，其机制可能与抗氧化，抑制结肠巨噬细胞活化有关。

Increased mucosal vascularity is a hallmark of airway inflammation in asthma. It was hypothesised that this would lead to a detectable increase in respiratory heat and moisture loss, which would reflect the degree of airway inflammation present.

粘膜血管增多是哮喘气道炎症的重要标志之一，如果这种变化能够引起可以测定的呼吸道热量和湿度的丢失（respiratory heat and moisture loss，RHML，那么后者将能反映气道炎症的程度。

Chronic or acute inflammation of the stomach, especially of the mucous membrane of the stomach.

胃炎慢性或急性的胃的炎症，尤其指胃粘膜的炎症

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！