灿烂

To know that what is impenetrable to us really exists, manifesting itself as the highest wisdom and the most radiant beauty which our dull faculties can comprehend only in their most primitive forms— this knowledge, this feeling, is at the center of true religiousness. In this sense, and in this sense only, I belong in the ranks of devoutly religious men.

我们认识到有某种为我们所不能洞察的东西存在，感觉到那种只能以其最原始的形式为我们感受到的最深奥的理性和最灿烂的美——正是这种认识和这种情感构成了真正的宗教感情；在这个意义上，而且也只是在这个意义上，我才是一个具有深挚的宗教感情的人。

To know that what is impenetrable to us really exists, manifesting itself as the highest wisdom and the most radiant beauty which our dull faculties can comprehend only in their most primitive forms— this knowledge, this feeling, is at the center of true religiousness.

我们认识到有某种为我们所不能洞察的东西存在，感觉到那种只能以其最原始的形式为我们感受到的最深奥的理性和最灿烂的美——正是这种认识和这种情感构成了真正的宗教感情；在这个意义上，而且也只是在这个意义上，我才是一个具有深挚的宗教感情的人。

Remind sb of a warm, sunny day

使人想起温暖，阳光灿烂的一天

China's past is distinguished by more than longevity, resiliency , and culture

中国的过去不仅以历史悠久，富有韧性和文化灿烂而著称。

It holds continuously the leading position in the world,and it also shows its resplendence for our nation.

蚕丝业在中国已经有悠久的历史，从世界范围来说，它一直处于世界的领先地位，为华夏民族绽放了她的灿烂。

The Chinese nation has been a have a long history nation , has created resplendent culture.

中华民族是一个有着悠久历史的民族，创造了灿烂的文化。

We continuously absorb domestic and foreign advanced management concept, and are looking forward to inviting excellent technicians to create resplendent future together with us.

我们不断地吸收国内外先进的经营管理理念，并期待着邀请优秀的技术人员创造了灿烂的未来与我们一起。

Life is a bunch of resplendent flame!

老婆：生命是一束灿烂的火焰！

By virtue of their genius and wisdom, they made spectacular contributions to the resplendent Chinese civilization.

他们以自己的雄才大略、聪明智慧为中华民族的灿烂文明增添了流光溢彩的新篇章。

11 Revealing innumerable wonders, innumerable mouths and eyes, decorated with innumerable dazzling Ornaments, armed with innumerable gleaming weapons, magnificently attired and resplendently garlanded, anointed with exquisite, celestial fragrances, completely amazing and phenomenal, unlimited, brilliant and all pervading.

展示出来的形象是无数的奇观，有无数的眼睛，无数的口，由无数耀眼的饰品装饰着，佩戴着无数闪光的武器，美丽的鹿角和灿烂的花环，涂着优雅的天国的芬芳香油，十分地令人惊奇，活灵活现，无限的壮丽辉煌，遍透一切存在。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。