灿烂

It is a magnificent thing to put on record, and one which shines forth in the splendid probity of our popular revolutions, that a certain incorruptibility results from the idea which exists in the air of Paris, as salt exists in the water of the ocean.

那是一种值得重视的奇光异彩，并且在我们历次人民革命辉煌灿烂的正大作风中显得鲜明夺目，在巴黎的空气中存在着一种信念，正如在海洋的浪潮中存在着盐，也正象盐能防腐一样，在从巴黎空气中得来的那种信念里产生了某种不可腐蚀的性格。

Basham, the veteran Australian Indologist "they were brilliant imaginative explanations of the physical structure of the world, and in a large measure, agreed with the discoveries of modern physics."

巴沙姆说："他们是对世界的物理结构进行灿烂的虚构解释，在一个大尺度上，同意现代物理学的发现。"

One day late, I suddenly realized that the flowers and grass distance, found that brilliant short-term point of intersection.

迟到有一天，我突然发觉了花与草的距离，发现了那种交点灿烂的短暂。

Under the Arabic arm, Persian had to give up their Zoroastrianism and became Islamite.

即使当今作为一个中国人，也对这个灿烂神秘的国度了解甚少。

The effect is further enhanced in this well-framed view by the galaxies that lie beyond this gorgeous island universe.

这个效果进一步被存在于这个灿烂的岛宇宙之外的星系的充分限定的视野加强。

This Hubble Space Telescope composite view of the gorgeous island universe is one of the largest Hubble images ever made of a complete galaxy.

这张灿烂的岛宇宙的哈勃望远镜的合成图像是哈勃影像所做的完整星系图景中最大的图像。

But a bright yellow nucleus, dark winding dustlanes, gorgeous blue spiral arms and star clusters are recorded in this stunning telescopic digital mosaic of the nearby island universe.

但在这张近邻宇宙岛漂亮的数码拼接图像中，可以清晰看到明亮的黄色核心、蜿蜒的黑色尘埃带、灿烂的蓝色旋臂和星团。

Oh, it's a beautiful, sunny day.

哦，是一个阳光灿烂的好天气。

It's really beautiful on a sunny day.

在阳光灿烂的日子里天。。。

Such as : economic Housing rich swindlers, without; developers false cost jerry-built, multiple penalties, and even banning business qualifications; If the trees, never indulge them :: for events related to the livelihood of ordinary people, if there is no child's play set such rules, do not believe there is no sunshine days!

富人骗经济房，严惩不贷；开发商虚报成本，偷工减料，多重惩罚，乃至取缔营业资格；如果政府监守自盗者，决不姑息养奸……对于关乎百姓生计大事，如若定出此类绝无儿戏的规矩，不信没有阳光灿烂的日子！

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。