灾难

The culture keeps up a rapid-fire bombardment of the power and the glory of romantic love, and yet it seems curious that so many of the Greatest Love Stories Ever Told – Cathy and Heathcliff, Tristan and Isolde, Heloise and Abelard, Lancelot and Guinevere – end in disaster, if not death and carnage.

文化业持续着它连发轰炸般的势头推崇着浪漫爱情的力量和荣耀，但似乎好奇的是迄今为止那么多的伟大爱情故事–比如凯西和希斯克利夫，特里斯坦与伊索尔德，爱洛绮斯和阿贝拉，兰斯洛特和关妮芙之间的爱情都是以灾难结束(如果不算死亡和屠杀的话)。

This is an era of frequent disasters, but also a heroic age of 11 surface.

这是一个灾难频发的时代，也是一个英雄一一浮出水面的时代。

What I love about it is that here's this woman who has tragedy befall her, and she does not deal with it heroically at all .

我喜欢这部小说就是因为这个女人，当灾难降临在她身上时，她并没有表现的像一个英雄。

They have the same capacity to "rise to the occasion" and perform heroically as the general population during the immediate aftermath of the disaster.

他们与普通人一样有"奋力求生"的能力，能在灾难造成的破坏中有英雄式的表现。

When you have such high expectations and the season almost becomes a disaster, it's rough.

当你极高的期望变成一场灾难的时候，痛苦可想而知。

In the second half of 5th century a.d., the plague invaded central east and europe from africa killing 100 million people; in 1933, hog cholera swept across china, and take 920 million pigs to death.

这种代价不亚于迄今为止我们所看到的所有灾难大片。公元五世纪下半叶，鼠疫从非洲侵入中东、欧洲，把1亿人直接送进了地狱；1933年，猪瘟在我国传播，造成920万头猪死亡……可悲的是这些正是人类自身造成的。

He wanted people to ask, What would I do in the event of a nuclear holocaust?

"他希望人们要问，"我会怎么做，在发生核灾难？

After disaster there is important thing to rebuild homestead.

灾难过后最重要的是重建家园。

To think related opinions critically helps us to homogenize cultural globalization which results in a utopian global village of culture, which is a disaster for the world's culture.

文化的全球化问题始终伴随着文化的民族性与全球化的矛盾，对人们的有关认识加以反思，说明了均质化的文化全球化是个文化乌托邦的地球村，是世界文化的灾难。

As the curtain fell again, and the star appeared, dragging after her a long, gaunt, exhausted, alarmed man in horn-rimmed spectacles, who had been lurking in a corner suffering from incipient 起初的 nervous breakdown and illusions 幻觉 of catastrophe , he being the author, the body of the house rose and shouted.

如幕布再次落下，女星出现，她带着疲惫憔悴，戴角质镜框眼镜的作者，躲在角落里遭受起初的精神崩溃和灾难的幻觉，房子被抱怨和喊声顶起。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。