灾祸

Mr Rudd told parliament the people of Victoria were not alone in this disaster.

Rudd先生告诉国会维多利亚的人在这场灾祸里不是孤独的。

I tell you there is another sort of scourge in the air.

我告诉你们，还有另外一种灾祸就要临头了呢。

God will write in this book and the scourge in his possession.

神必将写在这书上的灾祸加在他身上。

The City of Claudius will be proposed as a source of remedy, and this city will put forward the Foster-daughter of the Scourger.

克劳迪亚斯城会被提议为一个药物的来源，这座城市会朝向福斯特——灾祸的女儿。

You are my shelter; from distress you keep me; with safety you ring me round. Selah

你是我的避难所，救我脱离灾祸，你以拯救我的喜乐，常环绕着我。

My son, sow not evils in the furrows of injustice, and thou shalt not reap them sevenfold.

我儿，不要在不义的犁沟中撒种，你就不会收七倍的灾祸。

He who has shifty eyes plots mischief and no one can ward him off

以目示意而作恶的人，逃不了灾祸。

And he said that handling a snakeskin was such awful bad luck that maybe we hadn't got to the end of it yet.

他还说，摸蛇皮的恶运非同小可，说不定我们遭到的灾祸还没有尽头呢。

The incident spark ed off a whole chain of disasters.

那件事惹出了一连串的灾祸。

In spite of some mishaps, everything went swimmingly .

尽管有一些灾祸，但所有事进行得都很顺利。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。