灾害

The function of pollution control dispatching with water gates in improvement of water quality is analyzed, and some suggestions are made on the improvement of water quality by further use of the water conservancy project, such as prevention of river water interception, improvement of the self-purifying capacity of rivers, reasonable dispatching and full use of floods for separation of wastewater.

与此同时，通过水利工程调度合理配置水量，最大限度利用水体纳污能力，也是改善水质的一项重要措施。1 概况淮河流域地处我国南北气候过渡带，降雨时空分布严重不均，水旱灾害频繁。

Ccording to the characters of disasters in gas-logged, inflammable and thick seam of coal face, by analyzing and comparing the advantages and disadvantages of the current ventilation method s, a new ventilation method with technique, economy and safety as a whole is brought forward.

针对高瓦期、易自燃厚煤层中高产高效工作面的灾害特征，通过分析比较现有的几种通风方式的优缺点，提出了一种集技术、效益、安全一全化的新型通风方式。

Breakaway oceans and continents dump cities into the sea, thrust palm trees to the poles, and spawn earthquakes, tsunamis, volcanic eruptions, and other disasters.

海洋和大陆分离倾倒入海，推力棕榈树到两极城市，并引发地震，海啸，火山爆发，和其他灾害。

This paper introuduced the symptom of death of oak along Japanese Sea, causes and prevention and cure measures.

阐述了沿日本海一侧的日本各地发生的较大规模的被称为&第 2 松材线虫病&的栎类树木枯死的灾害症状、原因及其防治。

Heavy snowfalls in northern China are wreaking havoc this week, causing a school roof to cave in and kill three students as well as stranding thousands of travelers.

本周中国华北普降大雪，造成严重灾害。

The Aeolian Desertification Science is the science which studies aeolian desertification processes, taking the areas where sand-blown activities are the dominant disaster phenomena as the whole Ecology-Environment-Society-Economy complex.

沙漠化科学是将风沙活动为主导灾害现象的区域作为完整的生态－环境－社会－经济综合体，开展沙漠化过程及其防治研究的科学。

In order to adapt the quick development of our economy rail will still upgrade. In the case the safety of rail transportation is becoming more and more important.

为了适应我国经济的高速发展，铁路还将不断提速升级，在这种情势下，加强对同质性事故的&免疫&、预防各类铁路灾害的发生，就显得越来越重要。

In order to make the secure appraisal of ash dam engineering in thermal power plant of Saddle Stone, The paper makes some analysis of the geological disaster which occurred possibly under the non-seep water function for the dam.

为了对马鞍石热电厂灰坝工程做出安全性评价，对坝体在无渗水作用下可能发生的地质灾害进行了分析。

When he went in flight from Saul, in the hole of the rock.

我要投靠在你翅膀的荫下，等到灾害过去。

Its value is in its ability to act as a guard from road hazards such as bugs, chemicals such as tar and gravel on roadways and from pitting damage on your automobile's grill and paint surfaces.

它的价值是它有能力充当警卫从公路灾害等昆虫诸如化学、焦油及沙石公路从汽车蚀损坏你的油烟和油漆表面。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。