灾害

Earthquake disaster is one of the most significant natural disasters to the development of society and economy.

地震灾害是对社会经济发展影响最为重要的自然灾害之一。

The classic posing of the question is usually something like: If God is all-perfect and all-loving, why would God create pestilence and famine, war and disease, earthquakes and tornados and hurricanes and all manner of natural disaster, deep personal disappointment, and worldwide calamity?

而这个问题的典型问法其实应该是：如果神是那么完美和那么有爱心，为什么他还会创造出瘟疫和饥荒、战争和疾病、地震、龙卷风和飓风，以及所有各种的自然灾害、个人的深深失望及世界性灾害呢？

Aqueduct bridge is one of the main intersect buildings which widely used in midline of SNWTP ,and grave earthquake will be happen if aqueduct bridge being damaged.

渡槽是南水北调中线工程应用较多的的主要交叉建筑物之一，一旦发生地震，渡槽受损将会导致严重的地震灾害。

Second, under the correct leadership of the Party Central Committee and the State Council, the army and civilians in flooded areas fought the floods courageously, reducing the losses to the minimum.

第二，在中共中央、国务院的正确领导下，灾区广大军民奋勇抗洪，把灾害的损失减少到了最低限度。

Under the correct leadership of the Party Central Committee and the State Council, the army and civilians in flooded areas fought the floods courageously, reducing the losses to the minimum.

在中共中央、国务院的正确领导下，灾区广大军民奋勇抗洪，把灾害的损失减少到了最低限度。

III. Construction of Regional Natural Disaster Risk Assessment System Based on Insurance Business Database

该部分第1节介绍了信息系统的概念；第2节介绍了企业信息系统的三种类型：事务处理系统、管理信息系统、决策支持系统以及各个类型的优缺点；第3节给出了网络信息系统的安全保障体系、安全技术体系、安全管理体系和安全服务体系的基本内容和规范；第4节以中国人民财产保险股份有限公司湖南省分公司的信息系统建设为例，详细介绍了灾害财产保险信息系统的组成部分以及各个部分的主要内容。

Mountain area in Beijing ; debris flow disaster ; risk assessment for insurance ; zoning

北京山区；泥石流灾害；保险风险评判；区划

Based on the data analysis of the earthquake disaster, it is known that the houses made of brick concrete structure have survived the earthquake happened to a higher breached zone because the earth base, brick houses′ structure layout and the constructed quality are up to the antiseismatic requirement.

对地震灾害资料的分析发现，凡在高烈度区保存下来的砖混结构房屋，除场地土地基、砖房的结构布置和施工质量符合抗震设防要求外，其建筑和结构的构造措施也是很重要的原因。

Property and casualty insurance protects the policyholder against loss of property and loss due to accidents.

财产与灾害保险（参见注解4）保护保单持有人免受财产损失和意外事故损失。

In recent years, the rain-storm result in the accumulation disaster inside the city is increasingly serious. It is not only aggravated the drain mission of the city, but also influenced the economy construction of resident's life.

近年来，暴雨造成的城市内涝灾害日益突出，不仅加重了城市的防汛排涝的任务，对经济建设和人民生活也造成较大影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。