灾害

But many more will be bogus and associated with Web sites that host malicious software, spyware or other hazardous content, based on similar flurries of activity after Hurricane Katrina, the Asian tsunami and other disasters.

但更多的人将假和网站有关该主机的恶意软件，间谍软件或其他有害内容，在类似的活动飘雪的卡特里娜飓风之后，在亚洲海啸和其他灾害。

Flood disaster is one of the most frequented and the most destructive natural disaster.

洪水灾害是当今世界范围内发生最频繁和最具毁灭性的自然灾害之一。

It will protect your car from wear and tear and the hazards of extreme weather conditions when garaging or cover protection is not available.

它会保护你的车从损耗和极端天气灾害时garaging或封面保障也没有。

Case in point: Even as it grapples with the worst domestic disaster of the past 30 years, the Chinese Red Cross has continued to send shipments of relief supplies to Myanmar.

一个典型的例子就是，尽管目前国内正面临着过去30年来最大的灾害，但中国红十字会仍在继续向缅甸提供救援物资。

One of the most important problem for harnessing the flood disaster is the future sea level rise.

海平面上升是太湖流域洪涝灾害治理中所面临的一个重要问题。

With the increase of population, the development of the urban size, industry and agriculture, the scale of groundwater development and utilization become more and more bigger. And a series of geologic hazards and environmental geologic problems such as water quality worsening, regional groundwater table fall, collapse and so on, have imperilled human beings life .

随着人口的增长、工农业生产及城市建设的迅速发展，地下水资源开发利用的规模越来越大，由此导致的诸如水质恶化、形成区域性的降落漏斗、地面塌陷等一系列地质灾害和环境地质问题，给人类带来了不同程度的危害。

And more and more kinds of flammable and explosive materials are processed and stored in the process of chemical industry.

爆炸灾害影响范围大，事故的发生具有突发性、灾难性、复杂性和社会性。

Such lessons have helped China respond more openly to the country's latest natural disaster.

经验和教训使中国政府以更开放的态度面对这场地震灾害。

D I think it is opportune to discuss more about geologic hazards in the park, there are many examples of rock falls, slides, such as Celestial Peach Peak, and many other examples in the park.

另外我想也可以借这个机会，在景区中讨论地质灾害，比如岩石崩塌、泥石流，比如仙桃石和其它景区中的例子。

I want to arm them against the lawyers, the doctors, the priests, who once in authority, are more disastrous and tyrannical than all the fools, rascals, and impostors.

这些专家们当他们一旦得势，会比傻子，流氓，骗子带来更多的灾害和残暴。我要一种够简单的力量

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。