灾害

With the global economy in a tailspin, manufacturers can't rely on exports to save them from disaster.

随着全球经济一蹶不振，制造商不能依靠出口来使其免于灾害。

I will take refuge in the shadow of your wings until the disaster has passed.

我要投靠在你翅膀的荫下、等到灾害过去。

A plague of starlings in Tamworth Australia has driven desperate locals to try an unusual scare tactic.

发生在澳大利亚塔姆沃恩的欧椋鸟灾害使得绝望的当地居民尝试用一个不同寻常的恐吓战术。

By force of lightning can hurt men, ignite building, and lightning can breakdown electric power, telephonic and computer, even attack the computer network. Then, lightning is a phenomenon of nature which happen year after year. Therefore, the disaster of lightning is sure to have an effect on Chinese development about social and economy.

由于雷电能造成人员伤亡，能使建筑物起火、击毁，能对电力、电话、计算机及其网络等设备造成破坏，雷电又是年年重复发生的自然现象，因此雷电灾害势必对我国的社会与经济发展造成一定的负面影响。

Experts said China learned a lot from the May temblor.

专家说中国从5月的灾害中学习到了很多的东西。

Review tersely from monitoring methods, prediction and forecast methods and the characteristics of research.

滑坡预测预报是有效预防滑坡灾害的重要途径之一，这方面的研究不仅受到广泛重视，且硕果累累。

Research results are significant in the prevention and treatment of geo-hazards of the Three Gorges reservoir area.

研究成果对三峡库区高切坡地质灾害的认识和防治有一定的意义。

Floods,the shortage of water resources,water pollution has become our safety in the use of water resources faced by the three main issues.

中文摘要：摘要洪涝灾害、水资源不足、水环境污染已成为我们在水资源安全利用方面所面临的三大主要问题。

And the early part of snow disasters caused direct railway, highway trunk road paralyzed different, earthquakes will only affect certain areas of the transport system, not on China's transport system caused major damage and the limited impact on China's economy and short-term.

与年初的冰雪灾害直接造成一部分铁路、高速公路主干道瘫痪不同，地震只会影响某些地区性的交通系统，不会对中国的交通系统造成重大破坏，对中国经济的影响有限且短暂。

According to the joint UN-European Commission's Global Disaster Alert and Coordination System, or GDAC, the quake struck in a sparsely populated area, but only about 50 miles from Chengdu.

根据联合国欧洲委员会的全球性灾害警报和协调制度，地震袭击的是一个人烟稀少的地区，但仅仅距离成都50 英里。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新