灾害

Sheadmitted that her comments suggesting that karmic retribution may havecaused the devastating earthquakes in China were blithering.

她承认，她所谓中国严重地震灾害是报应的言论是胡说八道。

The tiger existed in the world is undoubtedly, as the disaster, as the bitterness, as HengHuo bolide from.

老虎存在于这个世界上是无疑的，正如灾害，正如苦恼，正如天外飞来的横祸。

Xue-Wu Tunnel, which is located in Provincial Highway No.7, is the first case to use Fiber Bragger Grating Sensors Real Time Monitoring System to measure tunnel deformation.

雪雾隧道的光纤监测系统，不但使用先进的光栅式光纤技术，并设置了远端即时监控的功能，还可於灾害发生的第一时间主动发布电话语音简讯，隧道养护人员便可透过网际网路随时随地掌握现场的即时影像及监测数据。

The brittleness theory of complex system is applied to the study of disasters of the Yellow River for the first time.

将复杂系统的脆性理论引用到黄河灾害的研究。

"We will save the people," Wen said through a bullhorn to survivors as he toured the disaster scene, in footage shown on CCTV.

" 我们将保存人民，" Wen通过手提式扬声机说对幸存者，当他游览了灾害场面，在CCTV指出的长度。

In history the social effects of the calamitous floods can ruin a country.

历史上的重大水旱灾害对社会的影响足可使整个国家遭灭顶之灾。

In the course of mankind's survival and development,the emergence of the unexpected calamity is unavoidable.

在人类生存与发展的过程中，突发性灾害的发生是不可避免的。

It not only plays an important role in the earthquake study but also be a part of the calamity history.

它不仅在地震研究上扮演重要的角色，同时也是灾害史的一环。

The first kind is " calamity economy ".

第一类是"灾害经济"。

At least one person has been killed in what President Felipe Calderon calls one of the worst natural disasters in Mexico's history.

在这场灾难中至少有 1 人死亡。墨西哥总统费利佩。卡尔德龙说，这是墨西哥有史以来最严重的天然灾害之一。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。